FOTR 20) ja FOTR 21)

FOTR 20) The Caverns of Isengard ja FOTR 21) Flight to the Ford**

FOTR 20) The Caverns of Isengard, vapaasti suomennettuna Rautapihan luolat, tosin oikeampi ilmaus taitaisi olla kaivokset

~Ensin näytetään kaivoksia ja luolastoja, joissa puuhaa jos jonkinlaista örkkiä. Kuuluu kovasti kilkettä ja kalketta joka puolelta.

~Pieni koinperhonen tulee esiin ja musiikin sävy vaihtuu rauhallisempaan. Perhonen lepattelee Gandalfin luokse, joka supisee jotain outoja sanoja ötökälle (joku viisaampi varmaan osaa sanoa tarkalleen, mitä nämä sanat olivat)

~Perhonen lehahtaa pois, ja kuva laskeutuu Ortchancin seinämää pitkin aina alas kaivoksiin asti, jossa örkit efelleen puuhaavat sitä sun tätä. Kaksi örkkiä ovat takomassa asetta, kun kamera lopettaa laskeutumisen.

~Näytetään lähempää tarkastelua örkkien kotiaskareista, mm. polttopuiden hakkaamista, takomista, teroittamista, polttopuiden kantamista. Siis lähes samoja askareita, mitä mekin teemme päivittäin.

~Saruman katselee örkkiensä puuhia.

~Örkit tekevät uruk-haita mutasammiossa. Saruman näyttää erittäin tyytyväiseltä.

21) Flight to the Ford** eli vapaasti suomennettuna Lento Ford-nimiselle autotehtaalle, mutta kaiketi tässä tarkoitetaan kuvaannollisesti "lentoa" eli nopeaa kulkua kahlaamolle

~Frodo herää metsässä ja näkee peikkopatsaan. Sam toteaa yrittäen kaiketi olla kovinkin hilpeä (tai pitää potilaan hereillä, kuten lääkärit usein tekevät, mikäli jenkkisarjoihin on luottaminen), että Bilbo-sedän peikkojahan nämä.

~Pippin kysyy suoraan, että kuoleeko Frodo. Konkari selittää, että hän vaipuu varjojen joukkoon Sauronin käskyläiseksi.

~Kaukaa kuuluu Sormusaaveiden kiljuntaa, ja Konkari lähtee Samin kanssa etsimään kuninkaanmiekkaa, kasvia, jolla on parantavia vaikutuksia.

~Miekka laskeutuu Konkarin kurkulle, kun tämä on keräämässä kuninkaanmiekkaa, athelasta. Kaunis naisääni kysyy, eikö samooja ollut valppaana.

~Frodon kasvot valaistuvat ja häkellyttävän siniset silmät pistäytyvät merkille. Valoa hohkaava nainen ratsastaa Frodon luokse ja esittäytyy Arweniksi. Hän pyytää Frodoa tulemaan takaisin valoon.

~Konkari laittaa rohtoja Frodon haavaan.Arwen ja Konkari nostavat Frodon hevosen selkään. He sopivat, että Arwen vie Frodon Rivendelliin isänsä luo, joka osaa parantaa hobittiraukan.

~Arwen lähtee ratsastamaan Frodo mukanaan. Ei aikaakaan, kun Mustat Ratsastajat ovat jälleen perässä.

~Ratsastajat eivät tohdi tulla veteen. Kun Arwen kiusoittelee heitä ja rohkaisee heidän johtajansa astumaan muut perässään matalaan kahlaamoon, Arwen lausuu haltiakielisiä sanoja, jotka saavat joen tulvimaan ja viemään siihen astuneet Mustat mennessään.

~Arwen laskee Frodon maahan, ja antaa hänelle siunauksensa (tai miksikä sitä nyt voi kutsua). Frodon silmissä pyörii, ja kuva valkenee.

~Yhteenveto, mielipiteet ja kommentit Aaltoviivamaiseen tapaan~

~Rautapihakohtaukset ovat aina kivaa katsottavaa, tai ainakin lähes aina. En ole koskaan ymmärtänyt örkkien luontitapaa; jos kerran örkit ovat turmellutettuja haltioita, miten niitä voi luoda mudasta??

~Teidän olisi pitänyt nähdä ilmeeni, kun luin Tunnetko Tolkienisi-kirjasta (muistaakseni siitä) kysymyksen: Kuka näyttelijöistä vietti aikansa ennen kuvauksia vaatekomerossa? Enhän minä tiennyt, että koinperhonen luokitellaan näyttelijäksi!

~Peikot olivat kiva lisäys. Meinasin jos sanoa, että hobittia lukemattomat henkilöt eivät tosin tiedä, mistä on kyse, mutta tietäväthän he, jos eivät ole skipanneet juhlakohtausta.

~Yleisesti ottaen ei mitenkään ihmeellisiä kohtauksia, joista jokainen varmasti napsii omat suosikkinsa. Toiset kattelee Uuden-Seelannin upeaa luontoa, toiset Frodoa, jonka silmät ovat erittäin luonnottoman näköiset punastuessaan.

Örkkien tekeminen mudasta tuntuu joskus vähän koomiselta. *ottaa hiekkalapion ja ämpärin esille* Älä tule paha kakku, tule hyvä kakku. Eikun siis örkki... eikun siis paha örkki onkin oikeastaan hyvä.

Minua jäi vähän kaivelemaan tuo juonimuutos, siis Arwenin ilmestyminen tarinaan jo ennen Rivendelliä. Ratkaisu on sinänsä ihan ok (ja jopa ymmärrettävä) mutta en silti tykkää kirjan juonen pahoinpitelystä. Varsinkaan nyt, kun olen nähnyt LOTR-musikaalin. Siinä tämä kohtaus toimi paremmin: Arwenia ei näkynyt ja Frodo oli yksin Bruinenilla. Hätisteli Sormusaaveita takaisin Mordoriin huutaen: "You shall have neither me nor the ring!"

Minua häiritsee Arwenissa ainoastaan tämä takaa-ajo osuus, joka on kuin ilkeä jäänne hänen hahmonsa Zena-vaiheesta. Muuten kuulun Arwenin puolustajiin, ja nautin hänen kohtauksistaa TTT:ssa ja RotK:ssa. Mutta en FotR:ssa. Koko ryntäys isin miekan ja Glorian hepan kanssa Frodoa pelastamaan on niin OOC. Siitä ei pääse yli eikä ympäri. (Toisaalta hetki jossa hän ilmestyy halonsa hohteesta kuin enkeli on henkeäsalpaavan kaunis.) Sitten yhtäkkiä hän on aivan täydellisen toisenlainen, pikkuprinsessa prinssinssä kanssa.


Olisin silti mieluummin nähnyt hänet ensi kerran Rivendellissä. Hänhän ei ole lainkaan aktiivinen hahmo, tyystin toisenlainen temperamentiltaan kuin Lúthien. Tínuviel-mamma laittoi töpinäksi ja pelasti Beren-luuserin takamuksen kerta toisensa jälkeen. Arwen odottaa Aragornia kotona ja kutoo hänelle lipun. Ei juoksentele ympäri Keski-Maata hobitteja pelastamassa.

Idril~ sanoi:

Arwen laskee Frodon maahan, ja antaa hänelle siunauksensa (tai miksikä sitä nyt voi kutsua). Frodon silmissä pyörii, ja kuva valkenee.

Click to expand...

Kommenttiraidoilla Philippa kertoo että Arwenin "What grace is given me let it pass to him. Let him be spared. Save him." viittaa kirjassa Kuninkaan paluun loppupuolella olevaan Arwenin ja Frodon keskusteluun.

"A gift I will give you. For I am the daughter of Elrond. I shall not go with him now when he departs to the Heavens; for mine is the choice of Lúthien, and as she so have I chosen, both the sweet and the bitter. But in my stead you shall go, Ring-bearer, when the time comes and if you then desire it. If you hurts grieve you still and the memory of your burden is heavy, then you may pass into the West, until all your wounds and weariness are healed." (H&C;Paperpack edition 1995;page 952.)