Käännösiskelmävisa

Sidhiel

Rajatapaus
Vastuuhenkilö
Suomen Tolkien-seura
Kehveli, unohdin tämän. Uutta viisua tulossa myöhemmin tänään illalla.
 

Tik

Konnavahti
Vastuuhenkilö
Konnavahti
Otanpa sitten vuoron koska otin asian puheeksi. Tämän te olette kyllä kuulleet:

Joo, tämä ei ole oikea aika tai paikka
särkynytsydämisille,
sillä tämä on sateenkaaren pää,
jossa kukaan ei voi olla liiaksi suruissaan.

Ei, en halua lähteä,
mutta minun täytyy pysyä liikkeellä eteenpäin
sillä elämäni kuuluu toiselle puolelle,
suuren valtameren aaltojen taakse.

Hei hei, [ - laulun nimi - ],
jään kaipaamaan sinua, minne sitten menenkin.
Palaan kävelemään näitä katuja jälleen.
Hei hei, [ - laulun nimi - ] ikiajoiksi...
 

Husky

Ilmaanhaukkuja
silmissäni
huonovointisena
valepuvuissa joita kukaan ei tunne
piileskelevät kasvot
makailee käärme
ja häpeäni aurinko
kiehuva kuumuus
kesä lemu
mustan alla, taivas näyttää kuolleelta
 

Hillamieli

Hobitti
Täältä pesee

tyylejä, tyylejä tuomme monta kiloa
jotta voisitte valita omanne erilaisista
kunnianhimoinen, ravitseva, makoisa, harhainen tai paheellinen
kertokaa vain meille, toimitamme mitä tahansa
acapelloista propelleihin, hölmöt tulevat kateellisiksi
mutta he ovat pehmeitä kuin vaahtokaramellit
tiedätte etteivät he pärjää meille
niin kuin Debbie Does Dallas, joo, tulemme skandaalimaisina
siis kuka hitto on Alice, onko hän Buckinghamin palatsista?
 
Last edited:

Hillamieli

Hobitti
Hittibiisi vuosituhannen vaihteesta

joo, suoraan kupolini huipulta
kun rokkaan rokkaan rokkaan rokkaan rokkaan mikrofonia
 

Steelsheen

teräskiiltovotjake
Muistan sen unenomaisen kynttilänvalon
Kuin unelma, jota et oikein osaa sijoittaa
Mutta ***, en koskaan unohda ensimmäistä kertaa, kun näin kasvosi
En ole koskaan ollut samanlainen
Älykkäät silmät nälkäisessä kehyksessä
 
Ylös