Kuukauden konna: Sauron

taivaansusi

Kontulainen
Sauron Suuri

Musta Ruhtinas, Petoksen Arkkimestari, Vihollinen.

Näitä sanoja Tarun Sormusten Herrasta protagonistit käyttävät Sauronista, tarinan kiistattomasta Saatanasta, langenneesta enkelistä, jonka pahuus on absoluuttista. Sauronilla ei ole omaa puolestapuhujaansa; hänen tekojaan ja halujaan ei selitetä; hänen motivaatioitaan ei avata. Sauron on tarinan logiikan kannalta samalla tavalla välttämätön vastavoima kuin Raamatun paholainen, jota tarvitaan selittämään pahuuden olemassaolo hyvän Jumalan luomassa maailmassa. Vaikka kirjan päähenkilöt eivät anna Sauronille oikeastaan muuta ominaisuutta kuin pahuuden, joka ilmenee rumuutena, kavaluutena, ilkeytenä ja muina negatiivisina ominaisuuksina, on syytä kaivella hieman tarkemmin hahmoa Varjon takana ja tutkia, löytyykö sieltä oikeaa henkilöä, vai pelkkä olkunukke.

Sauronia koskevat lähteet ovat luonnollisesti hyvin yksipuolisia. Númenorin ihmisten kirjoittamien tekstien (mm. Mahtisormukset ja kolmas aika) lisäksi on joitain Tolkienin omia pohdintoja, tärkeimpänä Myths Transformed. Sauron esiintyy henkilönä Valaquentassa, Quenta Silmarillionissa (Berenin ja Lúthienin laulu) ja Akallabêthissa. Tarussa Sormusten Herrasta hänet mainitaan monta kertaa, mutta häntä ei varsinaisesti koskaan nähdä. Koska Tolkienin mukaan “To me a name comes first and the story follows” (Letters:219), aloitan Sauronin monista nimistä.

Valaquentassa hänen sanotaan kuuluneen käsityön ja tekemisen mahdin Aulën väkeen ja hän säilytti loppuun asti kiinnostuksensa teknologiaan. Kuten kaikki Jumalan luomistyöt, myös Sauronin uskottiin olleen alunperin hyvä ja korruptoimaton: ”Mikään ei ole alkujaan paha, ei edes Sauron”, sanoi Elrond (TSH II.2 s. 379). Sauron ei myöskään koskaan langennut samanlaiseen nihilistiseen hulluuteen kuin herransa Melkor. Melkor oli kaaoksen jumala, mutta Sauron ei nähtävästi halunnut kaaosta, vaan järjestystä. “Hänen hyveensä – ja myös syy hänen alkuperäiseen ja myöhempään lankeamiseensa – oli se, että hän rakasti järjestystä ja inhosi sekasortoa ja tuhlausta.” (HoME X, s. 398) On siis selvää, ettei Sauron (”kammotus”) ole hänen alkuperäinen nimensä.

Sauronin oikea nimi, nimi jolla hän myös kutsui itseään, oli Mairon: mainio, ihailtava, erinomainen (Parma Eldalambaron #17, 2007). Mairon on quenyaa, mikä tietysti asettaa kysymyksenalaiseksi sen, missä vaiheessa Mairon todellakin meni Melkorin palvelukseen. Eräs selitys löytyy Lost Roadista (s. 311), jonka mukaan hän oli liittynyt Melkoriin vasta tämän oleskellessa Valinorissa.

Beleriandin sotien aikaan Maironista tuli noituuden luoja, loitsujen ja laulujen mestari. Quenta Silmarillionissa häntä kutsutaan myös ihmissusien herraksi ja muodonmuutosten mestariksi. Sanotaan, että aiheuttamansa kauhun vuoksi haltiat alkoivat kutsua häntä muun muassa nimellä Gorthaur Julma. Nimi Sauron on suhteellisen uusi, kolmannella ajalla käytetty tapa ääntää muinaisen haltiakielen nimi Þaurond, ”kammotus” (Letters:380), mutta muitakin teorioita Sauron–nimen alkuperäksi löytyy. Varhaisissa Silmarillionin versioissa Sauronin nimi on Thû, ja vieläkin varhaisemmissa hänen roolinsa on annettu toiselle maialle, suunnattoman kissapedon hahmon ottaneelle Tevildolle. Maailmansisäisen kirjallisuuden mukaan Sauron–nimeä on käytetty Eregionin tuhon jälkeen.

Teoksessa Mahtisormukset ja Kolmas aika (joka on kirjoitettu Gondorissa joskus Sormuksen Sodan jälkeen) annetaan ymmärtää, että Sauron, muutosten herra, muutti jälleen mieltään ja katui Melkorin puolelle menemistään kun Thangorodrim murtui ja Valar heittivät Melkorin Yön muurien toiselle puolelle. Mutta Eönwe, Manwën airut, ei antanut hänelle armoa, vaan käski Sauronin palata Valinoriin Manwën tuomittavaksi. Sauron pelkäsi tuomiota ja häpesi nöyryyttävän paluun vaihtoehtoa, ja niinpä hän valitsi toisen tien, piiloutui Keski-maahan ja vähitellen ”vajosi takaisin pahuuteen”.

Toisella ajalla Sauron käytti itsestään nimiä Annatar, ”lahjojen herra”, Aulendil, ”Aulën oppilas”, ja Artano (”suurseppä”), mutta omille seuraajilleen hän oli kuningas Tar-Mairon, ja tätä nimeä hän käytti itsestään aina Númenorin uppoamiseen asti. Hän perusti oman valtakuntansa Mordoriin, jonne häntä ilmeisesti houkutteli Orodruinin tulivuori. Näistä ajoista lähtien hänen johtoajatuksenaan toistuu ajatus muiden hallitsemisesta; jopa koko maailman herruus, nyt kun tämä asema oli Melkorilta jäänyt tyhjäksi. Sauron jakoi auliisti omia ylivertaisia tietojaan ja taitojaan ostaakseen itselleen liittolaisia ja palvelijoita. Ensin hän pyrki saamaan hallintaansa haltiat, mutta kun nämä tajusivat juonen mahtisormusten takana, se johti sotaan haltioiden ja Sauronin välillä. Seuraavaksi hän yritti ostaa puolelleen kääpiöt, mutta kääpiöt osoittautuivat liian itsepäisiksi, ja vain harvat heistä seurasivat Sauronia. Jäljelle jäivät vain ihmiset, jotka kaikkein hanakaimmin palvoivat Sauronia herrana ja jumalana, mutta toisaalta olivat myös heikoimpia.

The Drowning of Anadûnên (HoME IV, s. 331–413) mukaan Sauron oli toisella ajalla suuren valtakunnan jumalkuningas:

Drowning of Anadûnê sanoi:
”Hänen muotonsa oli kaunis katsella ja hän vaikutti viisaalta, ja hänestä tuli pian Keski-maan sydämessä monien kansojen mahtava kuningas. Hän antoi ihmisille lain ja järjestyksen, ja hänen hallintonsa hyödytti kaikkia jotka olivat ennen kärsineet puutetta. Hän teki vauraiksi ja yltäkylläisiksi ne jotka seurasivat häntä, mutta ne jotka vastustivat häntä, ajettiin erämaahan kuolemaan.”

Númenorilaiset tunsivat hänet nimellä Zigûr tai Zigûr Suuri. Zigûr on adûnaicia ja tarkoittaa Noitaa: liekö sattumaa, että häntä kutsuttiin samalla nimellä myös piileskellessään maanpaossa Synkmetsässä parituhatta vuotta myöhemmin. Maailman herruuden tavoittelu ajoi Sauronin törmäyskurssille númenorilaisten kanssa, jotka tavoittelivat samaa. Sauron hävisi avoimessa sodassa Númenorille, mutta voitti kansan ja kuninkaan puolelleen viekkaudella. Kuitenkin Sauron oli laskenut hirveällä tavalla väärin. Hän kuvitteli, että Jumala oli todellakin hylännyt Keski-maan, eikä puuttuisi mihinkään, mitä Ardassa tapahtui. Númenorin syntiinlankeemusta ja hyökkäystä Valinoriin seurasi kuitenkin kosminen retribuutio: koko saarimantereen ja samalla myös Sauronin ruumiin tuho.

Sauron rampautui lopun elämäkseen. Hän menetti sen, mistä hän oli ollut kuuluisin: muodonmuutoskykynsä. Hänen uusi ruumiinsa tuhottiin vain vähän myöhemmin ja Suurin Sormus leikattiin hänen kuolleesta kädestään irti. Kaikki kolmannen ajan seikkailut ovatkin oikeastaan vain vanhan, dementoituvan ja jääräpäisen Sauronin sielun epäonnisia yrityksiä palauttaa edes rippusta menetetystä mahdistaan. Kauniin ulkomuotonsa mukana hän näyttää unohtaneen nimensäkin, sillä Mordorin lähettiläät kutsuvat häntä nyt Sauron Suureksi. Sauronista on jäljellä on vain ruma hylky, kauhun ja pelon ruumiillistuma. Häneltä kesti yli tuhat vuotta ottaa näkyvä hahmo, jonka jälkeen hän piileskeli Synkmetsässä. Gandalf kävi hänen piilopaikassaan Dol Guldurissa vuonna 2063, jolloin joutui pakenemaan kauemmas itään. Mordoriin hän palasi takaisin vasta vuonna 2951, jolloin Barad-dûrin jälleenrakentaminen aloitettiin. Sauronin yritykset saada sormuksensa takaisin epäonnistuivat surkeasti. Sormuksen sodassa vuonna 3019 hänet tuhottiin lopullisesti.

Vaikka Sauronia pelättiin ja kunnioitettiin, hän ei näytä saavuttaneen edes mahtinsa huipulla mainittavaa menestystä sodassa. Sotiminen oli selvästi Sauronin surkein ominaisuus. Harva tullee ajatelleeksi, että Sauron kukistettiin tai tapettiin peräti neljästi Toisella ajalla, vaikka Keski-Maan mahtavimmaksi taikaesineeksi kuviteltu Suurin Sormus oli hänen kädessään. Suur-Saksan tavoin Sauron ryntäili yhä uudestaan ja uudestaan hyödyttömiin hyökkäyssotiin vihollisiaan vastaan. Joka kerta hänet lyötiin nöyryyttävästi takaisin. Itse asiassa Sauron ei koko elämänsä aikana voittanut yhtään sellaista sotaa, jota hän olisi itse komentanut, ellei sellaiseksi lasketa Tol Sirionin valtausta ihmissusien ja vampyyrien avulla Beleriandin sodissa.

Sauronin ensimmäinen kukistuminen tapahtui vuosien 1693–1701 sodassa. Kukistettuaan ensin Eregionin ja Lindonin yllätyshyökkäyksen turvin hän kärsi musertavan tappion Númenorin lähettämille interventiojoukoille. 3200–luvun siirtomaasodassa Sauron hyökkäsi Númenorin siirtokuntiin, mutta kun kuningas Ar-Pharazônin sai Númenorin joukot mantereelle, Sauronin armeija antautui yksin tein. Kolmannen kerran Sauron kukistui Númenorin upotessa meren aaltoihin. Inkarnoiduttuaan uudelleen Tuomiovuorella hän ryhtyi ehkäisysotaan haltioita ja Númenorin pakolaisia vastaan, entistä huonommalla menestyksellä. Nyt Gil-galad ja Elendil poikineen marssivat hänen valtakuntaansa, miehittivät sen, surmasivat hänet uudelleen ja leikkasivat häneltä sormuksen sormineen irti.

Suurin Sormus oli Sauronin hirnyrkki. Niin kauan kun Sormus oli olemassa, Sauron pystyi Voldemortin tavoin palaamaan aina takaisin elävien kirjoihin. Sanotaan kuitenkin, että hän menetti kauniin hahmonsa jo ensimmäisen kuolemansa yhteydessä. Tästä tulemme tärkeään kysymykseen, miltä Sauron näytti.

Esiaikoina Sauronia pidettiin muodonmuutosten mestarina. Hän saattoi muuttua halutessaan esimerkiksi sudeksi, käärmeeksi ja lentäväksi vampyyriksi. Toisella ajalla hän esiintyi pitkänä, kauniina ja viisaana miehenä, mutta alaisilleen myös täyteen rautahaarniskaan ja rautakruunuun sonnustautuneena ”mustana ruhtinaana”. Tolkien antaa ymmärtää, että Sauron omaksui Melkorin hahmon ja onnistui huijaamaan tällä tavoin monia Melkorin entisiä palvelijoita itselleen. Jotkut ovat saaneet päähänsä, että Kolmannella ajalla Sauron esiintyi leijuvana silmämunana. Ajatus ei ole ihan tuulesta temmattu. Frodo näki Galadrielin peilissä yksinäisen silmän, joka täytti melkein koko peilin: “Silmää reunusti tuli, mutta se itse oli kiiltävä, keltainen kuin kissan, tarkkaavainen ja kiinteä, ja sen pupillin musta viiru aukeni kuiluksi, ikkunaksi tyhjyyteen” (TSH II.7 s. 511).

Tulinen silmä on kuitenkin nähtävä Sauronin symbolisena kuvauksena. Länsikairan Punaisen Kirjan kertojat puhuvat usein runollisesti Silmästä tarkoittaessaan Sauronia. Luometon Silmä oli Sauronin itsensä valitsema tunnus. Sellaisenaan tulinen silmä vertautuu eri kulttuurien aurinkosymboleihin, mutta kissansilmä tuo mieleen myös Sauronin kissanhahmoisen edeltäjän, Tevildon. Kenties Sauron halusi olla alaisilleen ja palvojilleen aurinkokuningas. Aurinkoa ja herraansa yhtä lailla pelkäävät örkit kutsuivat Sauronia nimellä Goth, joka on sindariksi "kauhu" mutta örkkikielellä "herra". Vastaavasti Sauronin tärkeimmän luutnantin nimi oli Gothmog, "Gothin ääni" eli Sauronin Suu (Lost Road, s. 455).

Kolmannen ajan lopulla Sauron oli kriittisesti heikentynyt eikä tullut esille edes viime hetkellä. Kenties hänen inhimillinen ruumiinsa oli niin rujo ja rampa, ettei hän rohjennut näyttäytyä kuin lähimmille alaisilleen. Klonkku kuitenkin saattoi todistaa, että hänen mustassa kädessään oli Isildurin jäljiltä vain neljä sormea (TSH IV.3 s. 337 “Tosi on, hänellä on mustassa kädessä vain neljä sormea, mutta ne riittää.”). Lopullisen vahvistuksen Sauronin inhimillisestä hahmosta Tolkien antoi vuonna 1963 päivätyssä kirjeessä: “The form that he took was that of a man of more than human stature, but not gigantic.” (Letters:246). Lopun aikojen Sauron oli selkeästi vain varjo entisestään, mutta eipä hyvin mennyt hänen lähimmillä apulaisillakaan. Sormusta etsimään lähetetyt sormusaaveet olivat puolisokeita, pelkäsivät sekä vettä että aurinkoa, eivätkä kyenneet puhumaan muuten kuin sihisemällä.

Paha sai palkkansa.


Edit:
Jaa, tämä olisikin pitänyt laittaa kuukauden toisena maanantaina, ei kuukauden toisella viikolla. No, olkoon.
 
Ensinnäkin kiitokset taivaansudelle asiantuntevasta ja perusteellisesta alustuksesta! Sitten sananen Sauronin järjestyksenkaipuusta ja heikosta sotamenetyksestä. Sauron vaikuttaa pakkomielteiseltä halussaan pitää kaikkia lankoja käsissään varsinkin, kun hänellä on samalla tapana pysytellä itse etäällä olennaisista tapahtumapaikoista. Sormuksen sodassa hän lymyilee koko ajan Mustassa Tornissaan, ja vaikka hän onkin ilmaisesti delegoinut taistelukentän hallinnan alamaisilleen, tulee mieleeni väistämättä Sun Tzun maininta hallitsijasta, joka on rampauttanut kenraalinsa suorilla käskyillään. Toinen mieleeni nouseva historiallinen esimerkki on Stalin, joka oli toisen maailmansodan alla eliminoinut suuren osan kenraalikunnastaan ja lisäksi pyrki pitämään jäljelläolevat suorassa käskytyksessään; kuitenkin Saksan hyökätessä kesällä 1941 hän ilmeisesti lamaantui täysin eikä häneen saatu yhteyttä viikkokausiin. Mustan Portin luona käydyn viimeisen taistelun loppu onkin paljon kertova: kun Sauron on poissa pelistä esikuntineen, ei tämän armeija kykene enää minkäänlaiseen tehokkaaseen toimintaan.

Minusta kaikki johtuu perimmältään siitä, että Sauron on pohjimmiltaan Aulën oppilas, joka yrittää hallita eläviä olentoja samalla tavalla kuin seppä pakottaa terästä haluamaansa muotoon. Häneltä puuttuu kyky vastavuoroisuuteen, ja hänellä onkin paljon orjia muttei lainkaan liittolaisia, kumppaneita saatikka ystäviä. Hän vihaa kaaosta, ja samalla hän menettää kykynsä hyötyä orgaanisista järjestelmistä ja intuitiosta yrittäessään tehdä laskelmia ja poistaa niistä ennustamattomia tekijöitä. Sauron käyttää kyllä alamaistensa hallinnassa keppiä ja porkkanaa, mutta porkkana on aina pikemminkin pelkkä kangastus kuin todellinen palkinto, sillä saavuttamattomat palkinnot toimivat tehokkaampina liikuttajina kuin säännöllisen palkitsemisen synnyttämä uskollisuus. Mordor on Sauronin ihanteiden kuva: tuhkan täyttämä autiomaa, jonka kärpäsetkin kantavat Silmän kuvaa selässään, ja jonka taivaalla lentävät vapaiden lintujen sijaan sormusaaveet, sokeat ja herransa tahtoon sidotut orjat.
 
Olipa todellakin kattava alustus!

Sauronin johtamistapa jäi mietityttämään. Olen mieltänyt, että hänen alaisensa ovat jonkinlaisessa jatkuvassa "henkisessä" valvonnassa. Sormuksen tuhoutuessa armeija menetti päämääränsä joten tästä olen saanut käsityksen, että Sauronin henki oli tavallaan hänen orjiensa mielessä. Toisaalta örkkien kahakka Frodon mithrilpaidasta antaa ymmärtää, että Sauronin valvonta ei ollut kovin totaalista. Olihan kyse tärkeästä vartiopaikasta ja päälliköistä. Keskimaan taikuus pidetään kylläkin mielestäni hienolla tavalla viitteenomaisena taustavoimana, eikä esim. konkreettisina mekanistisina loitsuina kuten esim. Harry Potterissa johon aikaisemmin viitattiin, joten tarkkaa kuvaa henkisistä voimista on vaikea saada.

TSH:ssa taikuuden viitteenomaisuus selittyy tietysti osittain sillä, että Frodo kirjan kirjoittajana ei asiaa tuntenut. Mutta miten muut miellätte Sauronin johtamisjärjestelmän toimineen? Ajatus siitä, että Sauron pyrki pitämään käsissään enemmän lankoja kuin pystyi hallitsemaan on mielenkiintoinen ja myös uskottava. Näinhän kaikki vallanhaluiset toimivat. Sauron varmasti pystyi ohjailemaan useampia asioita kuin esim. ihmiset mutta ei se varmasti estänyt häntä pyrkimästä ohjailemaan vielä paljon suurempaa joukkoa isompia ja pienempiä asioita. Mutta mitäköhän menetelmiä hän käytti johtamisessa?
 
Sauronilla oli selkeästi paha kontrollifriikkeys. Vähän kuin Hitler/Stalin, yhdistettynä henkisiin kykyihin joilla voi kirjaimellisesti mikromanageroida kaikkea mahdollista.

Mistä tulikin epäsuorasti mieleeni, että mordorilaisten keskuudessa epäilemättä kasvoi neljännellä ajalla jonkunlainen Dolchstoß-legenda siitä, että omat puukottivat selkään. Olihan örkkiarmeijat juuri saartaneet Gondorin ja Rohanin joukot ja valmiita antamaan niille coup de grâcen, kun yhtäkkiä Musta Torni romahtaa ja ylin komentoporras kuolee attentaatissa. Mahdotonta, että pari hobittia olisi yksin voinut hiipiä Mordoriin Tuomiovuorelle asti, sen täytyi olla salaliitto.

Barad-dûr was an inside job! It was controlled demolition!
 
taivaansusi sanoi:
langenneesta enkelistä, jonka pahuus on absoluuttista.

Toisaalta: "In my story I do not deal in Absolute Evil. I do not think there is such a thing, since that is Zero." (Letters s. 243 (#183).) Samassa kirjeessähän Tolkien muuten näyttäisi ikään kuin sanovan, että Sormuksen sotaa ei käyty vapauden ja demokratian puolesta, vaan kyseessä oli pyhä sota jumalanpilkkaaja-Sauronia vastaan. Tästä syystä (koska tarkoitus pyhittää keinot?) lännen päälliköiden olisi ollut täysin hyväksyttävää kasvattaa omat örkkiarmeijansa ja syyllistyä kaikenlaisiin julmuuksiin. Mitähän Faramir olisi näistä suunnitelmista ajatellut?

taivaansusi sanoi:
Nimi Sauron on suhteellisen uusi, kolmannella ajalla käytetty tapa ääntää muinaisen haltiakielen nimi Þaurond, ”kammotus” (Letters:380),

Tähän tarkennuksena (Ardalambion, Primitive Elvish): "An old form of Sauron is given (in Letters:380) as thaurond-. The hyphen indicates that the word is not complete; we must assume that the full form would be *thaurondô."

Nämä olivat minulle uutta tietoa, saisiko näille tarkempaa lähdettä?
"Maailmansisäisen kirjallisuuden mukaan Sauron–nimeä on käytetty Eregionin tuhon jälkeen"
"örkit kutsuivat Sauronia nimellä Goth".

Tässä sivun pitäisi kai olla 406, vai onko Lost Roadista olemassa laitos, jossa on erilainen taitto kuin minulla? "tärkeimmän luutnantin nimi oli Gothmog, "Gothin ääni" eli Sauronin Suu (Lost Road, s. 455)."
 
Harri Perälä sanoi:
Toisaalta: "In my story I do not deal in Absolute Evil. I do not think there is such a thing, since that is Zero." (Letters s. 243 (#183).)

Helposti sellaiseksi tarinan voi kuitenkin ymmärtää, ellei lue Tolkienin kirjeitä ja muita myöhempiä selityksiä: Sauronin pahuudelle ei varsinaisesti anneta mitään selitystä, apologiaa tai motivaatiota. Loppujen lopuksi moni lukija varmaan tekee sen johtopäätöksen, että Sauron on paha, koska hän on paha. Siksi muistankin muistuttaa Elrondin sanoista ja Sauronin teologisesti hyvästä alkuperästä, koska se ei oikein missään muuten ilmene.



Harri Perälä sanoi:
Nämä olivat minulle uutta tietoa, saisiko näille tarkempaa lähdettä?

"Maailmansisäisen kirjallisuuden mukaan Sauron–nimeä on käytetty Eregionin tuhon jälkeen"

"örkit kutsuivat Sauronia nimellä Goth".

Tässä sivun pitäisi kai olla 406, vai onko Lost Roadista olemassa laitos, jossa on erilainen taitto kuin minulla? "tärkeimmän luutnantin nimi oli Gothmog, "Gothin ääni" eli Sauronin Suu (Lost Road, s. 455)."

Konjenktuuria, myönnetään, sait kiinni. ;) Jos lähetään siitä, että Silmarillion olisi kirjoitettu/koottu toisen ajan lopulla tai kolmannella ajalla, se on ensimmäinen kerta kun Sauronista puhutaan Sauronina (tai *Thaurondôna). Ennen Eregionin sotaahan Sauronia ei tunnettu lainkaan Keski-maassa. Nekään, jotka epäilivät, ettei hän ole kuka sanoo olevansa (kuten Galadriel), eivät tienneet, kuka hän sitten olisi. Niinpä Toisen ajan alkupuolella meillä on vain hänen itsensä ottamat nimet, kuten Annatar, tai Noita, kuten númenorilaiset häntä kutsuivat. Oletettavasti lopullisen maineensa "kammotuksena" hän sai hirveän petoksensa ja Suuren Sormuksen tekemisen jälkeen ja jossain vaiheessa hänet yhdistettiin ensimmäisen ajan Gorthauriin, miten se silloin sitten kirjoitettiinkaan.

Lost Roadin viitteeni on s. 455, mutta toisissa painoksiss se on näemmä 406:

"Gothmog = Voice of Goth (Morgoth), an Orc-name. Morgoth is explained at its place in the list as 'formed from his Orc-name Goth "Lord or Master", with mor prefixed.' In the Etymologies the element goth is differently explained in Gothmog (GOS, GOTH) and in Morgoth (KOT), but with a suggestion that the name 'may also contain GOTH').

Sauron, joka esiintyi örkeille Morgothina (tiedän, että tähän on olemassa lähdeviite, mutta en vain saa päähäni, missä), oli epäilemättä örkeille Goth, Herra isolla alkukirjaimella. Gothmog tarkoittaa siis itse asiassa "Isännän ääntä", mikä on paljon luontevampi selitys kuin se, että sanalla olisi jotain tekemistä haltiakielen kanssa. Miksi örkit olisivat sitä käyttäneet? Myöskin Gothmog vertautuu Vortigernin kaltaisiin epämääräisiin historian henkilöihin, joiden nimeksi luultu on saattanut olla itse asiassa titteli. Gothmog mainitaan vain yhden ainoan kerran Pelennorin kentän taistelussa Sauronin joukkojen komentajana, Sauronin Suu taas mainostaa olevansa Barad-dûrin tornin komentaja ja selkeästi yksi korkeimmista johtajista. Gothmog on kielelliseltä merkitykseltään niin lähellä Sauronin Suuta, että pidän sitä uskottavampana kuin mitään muuta teoriaa. Konjenktuuri siis tämäkin, sillä asiaa ei missään eksplisiittisesti vahvisteta.
 
Sauron-nimestä: ymmärsin ehkä väärin, mutta en näe, miksi Sauron olisi erikoisen myöhään keksitty nimi. Eikö olisi yksinkertaisinta olettaa, että Sauron oli nimi, jota noldor Beleriandin sotien aikaan käyttivät puhuessaan tai kirjoittaessaan quenyaa? Mairon-nimen mainitsevassa muistiinpanossa (PE17:183) nimen keksiminen ajoitetaan melko tarkastikin, vaikka muistiinpano itsessään lienee ristiriidassa esim. julkaistun Silmarillionin kanssa. Muistiinpanon mukaan nimi Mairon muutettiin – ilmeisesti juuri Sauroniksi – kun Maironista tuli Melkorin palvelija, eli tämän version mukaan luultavasti suunnilleen silloin, kun Melkor pakeni Amanista.

taivaansusi sanoi:
Lost Roadin viitteeni on s. 455,

Millainen painos tuo on? Olen tainnut jo ehtiä kuvitella, että HoME-kirjoille ei ole olemassa kuin yksi sivutus, johon voi huoletta viitata ilman tarkennuksia.

taivaansusi sanoi:
Sauron, joka esiintyi örkeille Morgothina (tiedän, että tähän on olemassa lähdeviite, mutta en vain saa päähäni, missä),

Ainakin kirjeessä 183 sanotaan, että viimeistään kolmannen ajan lopulla Sauron väitti olevansa Morgoth itse (Letters s. 243, alaviite).

Goth-nimistä: yllä lainatussa 30-luvulta peräisin olevassa nimiluettelossa sanotaan, että nimiin Gothmog (tässä vaiheessa ainoa nimen kantaja oli 1. ajan balrog) ja Morgoth sisältyy Melkorin örkkikielinen nimi Goth. Tämän jälkeen örkkisana Goth ei minun tietääkseni kuitenkaan esiinny missään, ja Etymologies, joka lienee nimiluetteloa myöhäisempi, ilmoittaa molemmille nimille haltiakielisen etymologian. Myöhäisissä kirjoituksissa Morgoth tulkitaan "mustaa vihollista" tarkoittavaksi haltiakieliseksi nimeksi, Gothmogille taas ei taida olla tiedossa uudempia etymologioita. Se, että Morgothiin ja Sauroniin liittyvistä paikoista, henkilöistä ja asioista käytetään kertomuksissa haltiakielisiä nimiä, on enemmän sääntö kuin poikkeus (jos kolmannen ajan riviörkkejä ei lasketa). Olen siis sitä mieltä, että jos Tolkienilta olisi tivattu vaikka vuonna 1955 selitystä nimelle Gothmog, hän olisi toki voinut palata tulkintaan "isännän ääni", mutta jokin Etymologiesissa esitetyn tapainen haltiakielinen etymologia olisi ollut vähintään yhtä todennäköinen. Se on kyllä varmasti totta, että nimi "Sauronin suu" ja käännös "Gothin ääni" ovat saman idean ilmentymiä.

Mitä tulee siihen, että kolmannen ajan Gothmog ja Sauronin suu olisivat olleet peräti sama henkilö (jos ymmärsin oikein?), se vaatii ehkä liikaa tekstin venyttämistä minun makuuni. Suusta kerrotaan, että hän on "the Lieutenant of the Tower of Barad-dûr", ja että hänen nimeään ei tiedetä ("The Black Gate Opens"). Gothmog on "the lieutenant of Morgul" ("The Battle of the Pelennor Fields"), ja Tarun itsensä perusteella hänen nimensä on nähtävästi "Gothmog".
 
Harri Perälä sanoi:
Millainen painos tuo on? Olen tainnut jo ehtiä kuvitella, että HoME-kirjoille ei ole olemassa kuin yksi sivutus, johon voi huoletta viitata ilman tarkennuksia.

Taitaa olla tämä: http://www.amazon.com/Lost-Other-Writings-History-Middle-Earth/dp/0345406850

Harri Perälä sanoi:
Mitä tulee siihen, että kolmannen ajan Gothmog ja Sauronin suu olisivat olleet peräti sama henkilö (jos ymmärsin oikein?), se vaatii ehkä liikaa tekstin venyttämistä minun makuuni. Suusta kerrotaan, että hän on "the Lieutenant of the Tower of Barad-dûr", ja että hänen nimeään ei tiedetä ("The Black Gate Opens"). Gothmog on "the lieutenant of Morgul" ("The Battle of the Pelennor Fields"), ja Tarun itsensä perusteella hänen nimensä on nähtävästi "Gothmog".

Ah, nyt tiedänkin miten mun muistini on tehnyt tepposet: Muistin ihan varmasti, että Gothmogin sanotaan olevan Tornin luutnantti, ei Morgulin. Tämä tekisi Gothmogista selkeästi Noitakuninkaan alipäällikön ja Sauronin Suusta taas suoraan Sauronin oman palvelijan ja alipäällikön. Oikeastihan Tolkien kierrätti tämänkin nimen Sormusten herraan suoraan esiaikoja koskevista kirjoituksistaan. Glorfindelin tapausta hän joutui itsekin pohtimaan, mutta mitä yhteistä kolmannen ajan Gothmogilla ja Angbandin balrog-päälliköllä on, ei ole minulle mistään selvinnyt. Oliko hänet vain nimetty balrogin mukaan, vai oliko kyseessä jonkinlainen titteli?
 
Ylös