Koska Vanhan Lohikäärmeen Númenoria käsittelevät keskustelut ovat jääneet sinne, lienee paikallaan aloittaa uusi keskustelu tänne. Vanhan Lohikäärmeen keskusteluja voi toki käydä lukemassa se jota ne sattuvat kiinnostamaan:
Númenor - Akallabêth
Lentävät númenorilaiset ja muut Ardan ilmailijat
Tuo "lentävät númenorilaiset" varsinkin saattaa tarjota monelle aivan uusia tietoja noista mainioista toisen ajan atlantislaisista ja heidän saavutuksistaan.
Ja onhan täällä Uudessa Käärmeessäkin jo muutama Númenor-aiheinen keskustelu, nimittäin Lukutuvassa:
KTK 5: Númenorin saari
KTK 6: Aldarion ja Erendis
KTK 7: Elrosin perilliset
Mikään ei estä jatkamasta juttua niihin, vaikka ne ovatkin peräisin viime vuosikymmenen puolivälin tienoilta. Aihe sinänsä on jokseenkin ajaton.
Mutta aloitanpa tämän uuden ketjun käännöksellä vastikään ilokseni löytämästäni lyhyestä kappaleesta Tolkienin "Númenorin saaren kuvauksesta" (A Description of the Island of Númenor, suom. "Númenorin saari" [KTK]). Kappale on jäänyt minulta tähän asti huomaamatta, sillä se on piilotettu HoMEisiin huomautuksiin kauas paremmin tunnetusta pääosastaan.
Tästä tekstistähän Christopher Tolkien julkaisi otteita Keskeneräisten tarujen kirjassa, erityisesti kohtia jotka esittelevät Númenorin luontoa, mutta ainakaan minun tiedossani ei ole, mitä ja miten paljon hän jätti pois. Toivottavasti teksti joskus julkaistaan kokonaisuudessaan, sillä erinomaisen mielenkiintoinen on ainakin tämä KTK:sta pois jätetty lyhyt pätkä, jonka hän liitti erääseen huomautukseen The Peoples of Middle-earth -teoksen osaan "The History of the Akallabêth" (joka siis esittelee Silmarillionissa julkaistun Akallabêthin taustoja).
Silmarillionissa kerrotaan edainin muutosta vain, että "Ja edain nostivat ankkurit ja purjehtivat syvien vesien yli tähteä [eli Eärendilia] seuraten; ja valar tyynnyttivät meren moneksi päiväksi ... ja näkivät viimein monien meren peninkulmien jälkeen maan joka oli heille valmistettu..." (Akallabêth, Silmarillion, s. 325). Tämän perusteella luulisi, että koko ihmiskansa lähti kerralla matkaan, purjehti muutaman päivän ajan, laski maihin ja jäi saarelle asumaan. Piste. Toisin kuitenkin KTK:n "Númenorin saaresta" pois jätetyssä kappaleessa:
Eihän tämäkään kuvaus kerro mistään hirmuisista vaikeuksista, vähän kuin olisi Strömsön suuntaan soudeltu, mutta antaa kuitenkin enemmän ajallista perspektiiviä, vai mitä? Entä miksi valar käskivät Círdania lopettamaan apunsa edainille? Siitä ei kerrota mitään, enkä itse osaa syitä arvailla. Jotakin hämärää asiassa kuitenkin piilee... salaliittoteorioita, please!?
Númenor - Akallabêth
Lentävät númenorilaiset ja muut Ardan ilmailijat
Tuo "lentävät númenorilaiset" varsinkin saattaa tarjota monelle aivan uusia tietoja noista mainioista toisen ajan atlantislaisista ja heidän saavutuksistaan.
Ja onhan täällä Uudessa Käärmeessäkin jo muutama Númenor-aiheinen keskustelu, nimittäin Lukutuvassa:
KTK 5: Númenorin saari
KTK 6: Aldarion ja Erendis
KTK 7: Elrosin perilliset
Mikään ei estä jatkamasta juttua niihin, vaikka ne ovatkin peräisin viime vuosikymmenen puolivälin tienoilta. Aihe sinänsä on jokseenkin ajaton.
Mutta aloitanpa tämän uuden ketjun käännöksellä vastikään ilokseni löytämästäni lyhyestä kappaleesta Tolkienin "Númenorin saaren kuvauksesta" (A Description of the Island of Númenor, suom. "Númenorin saari" [KTK]). Kappale on jäänyt minulta tähän asti huomaamatta, sillä se on piilotettu HoMEisiin huomautuksiin kauas paremmin tunnetusta pääosastaan.
Tästä tekstistähän Christopher Tolkien julkaisi otteita Keskeneräisten tarujen kirjassa, erityisesti kohtia jotka esittelevät Númenorin luontoa, mutta ainakaan minun tiedossani ei ole, mitä ja miten paljon hän jätti pois. Toivottavasti teksti joskus julkaistaan kokonaisuudessaan, sillä erinomaisen mielenkiintoinen on ainakin tämä KTK:sta pois jätetty lyhyt pätkä, jonka hän liitti erääseen huomautukseen The Peoples of Middle-earth -teoksen osaan "The History of the Akallabêth" (joka siis esittelee Silmarillionissa julkaistun Akallabêthin taustoja).
Silmarillionissa kerrotaan edainin muutosta vain, että "Ja edain nostivat ankkurit ja purjehtivat syvien vesien yli tähteä [eli Eärendilia] seuraten; ja valar tyynnyttivät meren moneksi päiväksi ... ja näkivät viimein monien meren peninkulmien jälkeen maan joka oli heille valmistettu..." (Akallabêth, Silmarillion, s. 325). Tämän perusteella luulisi, että koko ihmiskansa lähti kerralla matkaan, purjehti muutaman päivän ajan, laski maihin ja jäi saarelle asumaan. Piste. Toisin kuitenkin KTK:n "Númenorin saaresta" pois jätetyssä kappaleessa:
Tolkien (HoME XII s. 144-145) sanoi:Legendat Númenorin perustamisesta puhuvat siitä usein aivan kuin koko Lahjan hyväksynyt edain olisi lähtenyt purjehtimaan kerralla ja yhtenä laivastona. Mutta tämä johtuu vain kertomuksen lyhyydestä. Yksityiskohtaisemmissa historioissa kerrotaan (kuten voi päätellä tapahtumista ja niihin liittyvistä lukumääristä) että ensimmäisen, Elrosin johtaman retkikunnan jälkeen länteen tuli monia muita laivoja yksittäin tai pieninä laivastoina kuljettaen muita edainin jäsenitä, joko niitä jotka aluksi olivat vastentahtoisia uskaltautumaan Suurelle merelle, mutta eivät kestäneet jäädä eroon lähteneistä, tai joitakin, jotka olivat hajaantuneet kauas ja joita ei voitu koota mukaan ensimmäiselle purjehdukselle.
Koska purjehduksessa käytetyt laivat olivat haltiamallisia, nopeita mutta pieniä, ja kutakin ohjasi yksi Círdanin tehtävään asettamasta eldarista, olisi vaadittu suuri laivasto kuljettamaan kaikki ihmiset ja tavarat, jotka lopulta vietiin Keski-Maasta Númenoriin. Legendoissa ei arvailla lukumääriä ja historiankirjat puhuvat niistä vain vähän. Elrosin laivastoon sanottiin kuuluneen paljon laivoja (joidenkin mukaan sataviisikymmentä alusta, toisten mukaan kaksi- tai kolmesataa) ja se kuljetti ”tuhansia” edainin miehiä, naisia ja lapsia: ehkä viidentuhannen ja korkeimmillaan kymmenentuhannen välillä. Mutta koko muuttoliike kesti ilmeisesti ainakin viisikymmentä vuotta, ehkä kauemminkin, ja päättyi viimein vasta, kun Círdan (varmastikin valarin ohjeiden mukaan) ei enää antanut käytettäväksi laivoja eikä oppaita.
Eihän tämäkään kuvaus kerro mistään hirmuisista vaikeuksista, vähän kuin olisi Strömsön suuntaan soudeltu, mutta antaa kuitenkin enemmän ajallista perspektiiviä, vai mitä? Entä miksi valar käskivät Círdania lopettamaan apunsa edainille? Siitä ei kerrota mitään, enkä itse osaa syitä arvailla. Jotakin hämärää asiassa kuitenkin piilee... salaliittoteorioita, please!?