Siirto sähköpostista seikkailemasta (1.9.2022 versio): Kun mieleesi tulee joku lukupiireilyyn sopiva kirja, kirjoita siitä lyhyt kuvaus tai liitä linkki kuvaukseen tähän viestiketjuun. Näin meille kertyy vähitellen ideapankki, josta voidaan sitten aina noukkia uutta luettavaa. Kirjan valintaa ei kuitenkaan tehdä tässä ketjussa. Vain ideoita, ei päätöksiä!
Uusia teoksia saa lisätä!
--------------
Otfried Preussler: Mustan myllyn mestari; Nelitoistavuotias Krabat saa unessa käskyn mustilta korpeilta: hänen on lähdettävä Schwarzkollmin pelottavalle myllylle, jonne hän jää ilmeisesti oppipojaksi. Mustan myllyn mestari :: Otfried Preussler - Risingshadow
M. G. Soikkeli: Neljän miekan tanssi - ilmeisesti korkeaa fantasiaa/ sekundaarinen maailma; "tarina kunniasta ja kunnianhimosta, verestä ja verenjanosta"
https://www.risingshadow.fi/library/book/8707-neljan-miekan-tanssi
(kirjastosaatavuus näyttää olevan ok)
Emma ja Arja Puikkonen: Äänihäkki - saturomaani, jossa tyttö etsii kadonneita veljiään https://www.risingshadow.fi/library/book/8153-anihakki (kirjastosaatavuus ok)
Andri Snær Magnason: Aika-arkku - islantantilainen (nuorten) fantasiaromaani; ihmiset ovat sulkeutuneet arkkuihin odottamaan maailmantilan paranemista, mutta Sigrún herää ennen aikojaan. https://www.risingshadow.fi/library/book/8035-aika-arkku (kirjastosaatavuus ok)
Jorge Luis Borges: Kuvitteellisten olentojen kirja - ei ehkä perinteisintä fantasiaa, mutta oli tähtifantasiaehdokas v. 2010. Kirja käsittelee taruolentoja, mutten tiedä, onko tämä romaani vai pikemminkin kertomuskokoelma. https://www.risingshadow.fi/library/book/5779-kuvitteellisten-olentojen-kirja (kirjastosaatavuus ok)
Madeline Miller: Kirke. Antiikin Kreikan eeposten noita Kirken tarina hänen näkökulmastaan. tulossa HBO:n sarjana. Tänä vuonna ilmestynyt suomeksi.
Patrick Rothfuss: Tuulen Nimi. sarjan ensimmäinen osa, Rising Shadow'ssa ihan hyvät arvostelut. "Sankarin tarina hänen itsensä kertomana, legendan kasvukertomus." Eli kuulostaa aika perinteiseltä fantasialta, mutta kuulemma hyvin kirjoitettu ja tarinalla on jotain syvällisempää sanottavaakin. Tuulen nimi (Kuninkaansurmaajan kronikka #1) :: Patrick Rothfuss - Risingshadow
Margaret Rogerson: Kirjojen tytär, Tähtifantasia-palkinto 2020: Vaihtoehtoinen 1800-luku, seikkailufantasiaa. 16-vuotias Elisabeth Scrivener on varttunut Suuressa kirjastossa, jossa häntä on kasvatettu kirjojen vartijaksi. Kirjasto sisältää demonologisia kirjoja, joilla on oma tietoisuutensa. Irti päässyt loitsukirja on vaarallinen ja saattaa muuttua demoniksi. Elisabeth onnistuu tuhoamaan sellaisen, mutta päätyy väärin perustein syytetyksi vanhemman kirjastonhoitajan murhasta. https://tahtivaeltajablogi.com/2021/08/11/uutiset-tahtifantasia-palkinto-2021-jaettu/ (10/2021: kirjastoissa 82 kpl mutta lainassa 65, ohjelmaan vähän myöhemmin)
Emmi Itäranta: Kuunpäivän kirjeet Tähtivaeltaja- palkinto 2021. Ihmiskunta on lähes tuhonnut Maan biosfäärin, joten suurin osa ihmisistä on muuttanut avaruuden siirtokuntiin. Kirjeromaanissa päähenkilö Lumi lähettää viestejä puolisolleen, jonka työ liittyy Maan ilmakehän korjaamiseen. Teosta leikkaavia aiheita ovat kodin kokemus, ekologia ja shamanismi. https://tahtivaeltajablogi.com/2021/01/27/kirjat-emmi-itaranta-kuunpaivan-kirjeet/ https://tahtivaeltajablogi.com/2021/04/14/uutiset-tahtivaeltaja-palkinto-2021-jaettu/ (10/2021: kirjastoissa 187 kpl mutta yli 350 varausta, ohjelmaan joskus myöhemmin)
Emmi Itäranta: Kudottujen kujien kaupunki: Taianomaiseen saarivaltioon sijoittuva, kauniisti soiva kertomus rakkaudesta ja ihmisyydestä. Rikas ja lumoava lukukokemus. kirjastoissa hyvä saatavuus, kymmeniä kpl ja suurin osa hyllyssä
Popol Vuh. Mayojen quiche-kansan pyhä kirja tai legendakokoelma. Suom. Helinä Karttunen ja Ulla Ranta. Ainakin suomennos on proosaa, n. 180 s.
Kirjastossa on monta painosta, yht. parikymmentä kirjaa:
https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb1083927
https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb1711399
https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb2057049
Englanninnos netissä (en tiedä miten hyvin se vastaa suomennosta): https://gutenberg.org/ebooks/56550
John Milton: Kadotettu paratiisi (Paradise Lost). Runomuotoinen klassikkoversio Raamatun syntiinlankeemuskertomuksesta, ja Tolkienin
esikuvia tietenkin tämäkin. Kirjastosta löytyy Yrjö Jylhän suomennos:
https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb1409611
https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb1409612
Yht. 12 kpl (toivottavasti nuo ovat sama käännös), mutta ainakin juuri nyt myös yllättävän paljon varauksia. Netistä löysin vain alkuteoksen
esim. https://gutenberg.org/ebooks/20
J.L. Runeberg: Kuningas Fjalar. Tämä runoelma taitaa olla eniten fantasiaa muistuttavaa Runebergia, vaikka ei kovin. Tarina sijoittuu viikinkimaailmaan, ja muistaakseni siinä on ainakin tietäjä ja ennustus. Noin 60 sivua. Kirjastossa on monta eri painosta (osa kootuissa teoksissa), mutta useimpia vain muutama kappale - laskin kuitenkin yhteensä yli 10 kirjaa. (Hae Helmetistä "Fjalar".) Netistäkin löytyi monta versiota skannattuna:
https://www.doria.fi/handle/10024/100835 (suom. Eino Leino)
https://www.doria.fi/handle/10024/100386 (suom. K. Kiljander)
https://www.doria.fi/handle/10024/160492 (alkuteos Edelfeltin kuvittamana)
http://runeberg.org/kungfjalar/(alkuteos tekstinä)
Astrid Lindgreniä: Veljeni, Leijonamieli; Mio, poikani Mio; Pekka Peukaloinen -satukokoelma.
26 kirjastonhoitajan suosittelemaa teosta maagista realismia https://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Vinkit/Lukumaraton_maaginen_realismi
mm.
Neil Gaiman: Hautausmaan poika Perheensä menettänyt poika päätyy asumaan hautuumaalle, jonka asukit päättävät kasvattaa pojan.
Pasi Ilmari Jääskeläinen: Lumikko ja yhdeksän muuta Laura Lumikko lupasi kouluttaa lasten joukosta kymmenen lahjakkuutta kirjailijoiksi. Yhdeksän lasta kuuluu jo Seuraan. Mitä tapahtuu, kun kymmenes jäsen vihdoinkin löytyy? (Novellikokoelma)
Haruki Murakami: Sputnik - rakastettuni Nobelistin kolmiodraama, jossa K. on rakastunut Sumireen, joka puolestaan on rakastunut Miuhun. Yhtäkkiä Sumire katoaa.
Anniina Mikama: Myrrys vetävä historiallinen seikkailuromaani, jossa on mukana ripaus muinaista magiaa. Topelius-palkinto 2022. Helmetissä aika lailla lainassa, mutta vain muutama varaus
Itseäni kiinnostaisi perehtyä lisää tuonne tieteisklassikoiden puolelle, joten ehdotan H. G. Wellsin Aikakonetta, jonka eri painoksia laskin kirjastossa olevan ainakin 11. Se esiintyi lyhyesti viime lukupiirikerran keskustelussakin, jossa tuli puheeksi että se mainittiin Tolkienin Kirjeissä, mutta en saa nyt helposti tarkistettua mitä Tolkien on siitä sanonut, koska hakemiston sivunumero näyttäisi osoittavan väärään paikkaan. (Lukupiirissä selitin sille jotain kontekstia, mutta koska tämä olikin jo 1800-luvun lopulla kirjoitettu teos, niin sekoitin varmaan Lewisin tieteiskirjallisuuteen, jota on kirjastossa huonommin.)
Lisäksi minun oli joskus aiemmin tarkoitus listata vanhempaa suomennettua eeposkirjallisuutta jota ei olla vielä käsitelty eikä listattu ideavarastoon:
Nibelungeinlaulu (saksalaisten kansalliseepos), kirjastossa 3 kappaletta
Rolandin laulu (Ranskan kansalliseepos), kirjastossa 4 kappaletta
Manas (kirgiisien kansalliseepos), kirjastossa 6 kappaletta
Mahabharata (intialainen suureepos), vuoden 1963 lyhennettyä suomennosta kirjastossa 6 kappaletta
Ramajana (myös intialainen eepos), vuoden 1962 ymmärtääkseni lyhennettyä suomennosta kirjastossa 5 kappaletta, vuoden 2013 lyhennettyä suomennosta (Ramayana - Raman tarina) 11 kappaletta
Lisäksi suomeksi on ainakin Pantterintaljainen (Georgian kansallisrunoelma) ja Toldi (unkarilainen sankarirunoelma), mutta niitä oli kumpaakin kirjastossa vain kaksi.
Ellen Kushner: Thomas Riiminiekka. Yhdysvaltalaisen Ellen Kushnerin moderni tulkinta keskiaikaisesta skotlantilaisesta balladista Thomas the Rhymer voitti ilmestyessään vuonna 1990 arvostetut World Fantasy Award ja Mythopoeic Award -palkinnot. Kirjassa on kaikkiaan neljä eri kertojaa, joista kukin tuo tarinaan oman äänensä. Thomas Riiminiekka on sensuelli, kaunis ja ajaton tarina, joka sekä kunnioittaa fantasian perinteitä että tuo kirjallisuudenlajiin jotain aivan uutta. https://www.risingshadow.fi/library/book/5486-thomas-riiminiekka
Uusia teoksia saa lisätä!
--------------
Otfried Preussler: Mustan myllyn mestari; Nelitoistavuotias Krabat saa unessa käskyn mustilta korpeilta: hänen on lähdettävä Schwarzkollmin pelottavalle myllylle, jonne hän jää ilmeisesti oppipojaksi. Mustan myllyn mestari :: Otfried Preussler - Risingshadow
M. G. Soikkeli: Neljän miekan tanssi - ilmeisesti korkeaa fantasiaa/ sekundaarinen maailma; "tarina kunniasta ja kunnianhimosta, verestä ja verenjanosta"
https://www.risingshadow.fi/library/book/8707-neljan-miekan-tanssi
(kirjastosaatavuus näyttää olevan ok)
Emma ja Arja Puikkonen: Äänihäkki - saturomaani, jossa tyttö etsii kadonneita veljiään https://www.risingshadow.fi/library/book/8153-anihakki (kirjastosaatavuus ok)
Andri Snær Magnason: Aika-arkku - islantantilainen (nuorten) fantasiaromaani; ihmiset ovat sulkeutuneet arkkuihin odottamaan maailmantilan paranemista, mutta Sigrún herää ennen aikojaan. https://www.risingshadow.fi/library/book/8035-aika-arkku (kirjastosaatavuus ok)
Jorge Luis Borges: Kuvitteellisten olentojen kirja - ei ehkä perinteisintä fantasiaa, mutta oli tähtifantasiaehdokas v. 2010. Kirja käsittelee taruolentoja, mutten tiedä, onko tämä romaani vai pikemminkin kertomuskokoelma. https://www.risingshadow.fi/library/book/5779-kuvitteellisten-olentojen-kirja (kirjastosaatavuus ok)
Madeline Miller: Kirke. Antiikin Kreikan eeposten noita Kirken tarina hänen näkökulmastaan. tulossa HBO:n sarjana. Tänä vuonna ilmestynyt suomeksi.
Patrick Rothfuss: Tuulen Nimi. sarjan ensimmäinen osa, Rising Shadow'ssa ihan hyvät arvostelut. "Sankarin tarina hänen itsensä kertomana, legendan kasvukertomus." Eli kuulostaa aika perinteiseltä fantasialta, mutta kuulemma hyvin kirjoitettu ja tarinalla on jotain syvällisempää sanottavaakin. Tuulen nimi (Kuninkaansurmaajan kronikka #1) :: Patrick Rothfuss - Risingshadow
Margaret Rogerson: Kirjojen tytär, Tähtifantasia-palkinto 2020: Vaihtoehtoinen 1800-luku, seikkailufantasiaa. 16-vuotias Elisabeth Scrivener on varttunut Suuressa kirjastossa, jossa häntä on kasvatettu kirjojen vartijaksi. Kirjasto sisältää demonologisia kirjoja, joilla on oma tietoisuutensa. Irti päässyt loitsukirja on vaarallinen ja saattaa muuttua demoniksi. Elisabeth onnistuu tuhoamaan sellaisen, mutta päätyy väärin perustein syytetyksi vanhemman kirjastonhoitajan murhasta. https://tahtivaeltajablogi.com/2021/08/11/uutiset-tahtifantasia-palkinto-2021-jaettu/ (10/2021: kirjastoissa 82 kpl mutta lainassa 65, ohjelmaan vähän myöhemmin)
Emmi Itäranta: Kuunpäivän kirjeet Tähtivaeltaja- palkinto 2021. Ihmiskunta on lähes tuhonnut Maan biosfäärin, joten suurin osa ihmisistä on muuttanut avaruuden siirtokuntiin. Kirjeromaanissa päähenkilö Lumi lähettää viestejä puolisolleen, jonka työ liittyy Maan ilmakehän korjaamiseen. Teosta leikkaavia aiheita ovat kodin kokemus, ekologia ja shamanismi. https://tahtivaeltajablogi.com/2021/01/27/kirjat-emmi-itaranta-kuunpaivan-kirjeet/ https://tahtivaeltajablogi.com/2021/04/14/uutiset-tahtivaeltaja-palkinto-2021-jaettu/ (10/2021: kirjastoissa 187 kpl mutta yli 350 varausta, ohjelmaan joskus myöhemmin)
Emmi Itäranta: Kudottujen kujien kaupunki: Taianomaiseen saarivaltioon sijoittuva, kauniisti soiva kertomus rakkaudesta ja ihmisyydestä. Rikas ja lumoava lukukokemus. kirjastoissa hyvä saatavuus, kymmeniä kpl ja suurin osa hyllyssä
Popol Vuh. Mayojen quiche-kansan pyhä kirja tai legendakokoelma. Suom. Helinä Karttunen ja Ulla Ranta. Ainakin suomennos on proosaa, n. 180 s.
Kirjastossa on monta painosta, yht. parikymmentä kirjaa:
https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb1083927
https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb1711399
https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb2057049
Englanninnos netissä (en tiedä miten hyvin se vastaa suomennosta): https://gutenberg.org/ebooks/56550
John Milton: Kadotettu paratiisi (Paradise Lost). Runomuotoinen klassikkoversio Raamatun syntiinlankeemuskertomuksesta, ja Tolkienin
esikuvia tietenkin tämäkin. Kirjastosta löytyy Yrjö Jylhän suomennos:
https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb1409611
https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb1409612
Yht. 12 kpl (toivottavasti nuo ovat sama käännös), mutta ainakin juuri nyt myös yllättävän paljon varauksia. Netistä löysin vain alkuteoksen
esim. https://gutenberg.org/ebooks/20
J.L. Runeberg: Kuningas Fjalar. Tämä runoelma taitaa olla eniten fantasiaa muistuttavaa Runebergia, vaikka ei kovin. Tarina sijoittuu viikinkimaailmaan, ja muistaakseni siinä on ainakin tietäjä ja ennustus. Noin 60 sivua. Kirjastossa on monta eri painosta (osa kootuissa teoksissa), mutta useimpia vain muutama kappale - laskin kuitenkin yhteensä yli 10 kirjaa. (Hae Helmetistä "Fjalar".) Netistäkin löytyi monta versiota skannattuna:
https://www.doria.fi/handle/10024/100835 (suom. Eino Leino)
https://www.doria.fi/handle/10024/100386 (suom. K. Kiljander)
https://www.doria.fi/handle/10024/160492 (alkuteos Edelfeltin kuvittamana)
http://runeberg.org/kungfjalar/(alkuteos tekstinä)
Astrid Lindgreniä: Veljeni, Leijonamieli; Mio, poikani Mio; Pekka Peukaloinen -satukokoelma.
26 kirjastonhoitajan suosittelemaa teosta maagista realismia https://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Vinkit/Lukumaraton_maaginen_realismi
mm.
Neil Gaiman: Hautausmaan poika Perheensä menettänyt poika päätyy asumaan hautuumaalle, jonka asukit päättävät kasvattaa pojan.
Pasi Ilmari Jääskeläinen: Lumikko ja yhdeksän muuta Laura Lumikko lupasi kouluttaa lasten joukosta kymmenen lahjakkuutta kirjailijoiksi. Yhdeksän lasta kuuluu jo Seuraan. Mitä tapahtuu, kun kymmenes jäsen vihdoinkin löytyy? (Novellikokoelma)
Haruki Murakami: Sputnik - rakastettuni Nobelistin kolmiodraama, jossa K. on rakastunut Sumireen, joka puolestaan on rakastunut Miuhun. Yhtäkkiä Sumire katoaa.
Anniina Mikama: Myrrys vetävä historiallinen seikkailuromaani, jossa on mukana ripaus muinaista magiaa. Topelius-palkinto 2022. Helmetissä aika lailla lainassa, mutta vain muutama varaus
Itseäni kiinnostaisi perehtyä lisää tuonne tieteisklassikoiden puolelle, joten ehdotan H. G. Wellsin Aikakonetta, jonka eri painoksia laskin kirjastossa olevan ainakin 11. Se esiintyi lyhyesti viime lukupiirikerran keskustelussakin, jossa tuli puheeksi että se mainittiin Tolkienin Kirjeissä, mutta en saa nyt helposti tarkistettua mitä Tolkien on siitä sanonut, koska hakemiston sivunumero näyttäisi osoittavan väärään paikkaan. (Lukupiirissä selitin sille jotain kontekstia, mutta koska tämä olikin jo 1800-luvun lopulla kirjoitettu teos, niin sekoitin varmaan Lewisin tieteiskirjallisuuteen, jota on kirjastossa huonommin.)
Lisäksi minun oli joskus aiemmin tarkoitus listata vanhempaa suomennettua eeposkirjallisuutta jota ei olla vielä käsitelty eikä listattu ideavarastoon:
Nibelungeinlaulu (saksalaisten kansalliseepos), kirjastossa 3 kappaletta
Rolandin laulu (Ranskan kansalliseepos), kirjastossa 4 kappaletta
Manas (kirgiisien kansalliseepos), kirjastossa 6 kappaletta
Mahabharata (intialainen suureepos), vuoden 1963 lyhennettyä suomennosta kirjastossa 6 kappaletta
Ramajana (myös intialainen eepos), vuoden 1962 ymmärtääkseni lyhennettyä suomennosta kirjastossa 5 kappaletta, vuoden 2013 lyhennettyä suomennosta (Ramayana - Raman tarina) 11 kappaletta
Lisäksi suomeksi on ainakin Pantterintaljainen (Georgian kansallisrunoelma) ja Toldi (unkarilainen sankarirunoelma), mutta niitä oli kumpaakin kirjastossa vain kaksi.
Ellen Kushner: Thomas Riiminiekka. Yhdysvaltalaisen Ellen Kushnerin moderni tulkinta keskiaikaisesta skotlantilaisesta balladista Thomas the Rhymer voitti ilmestyessään vuonna 1990 arvostetut World Fantasy Award ja Mythopoeic Award -palkinnot. Kirjassa on kaikkiaan neljä eri kertojaa, joista kukin tuo tarinaan oman äänensä. Thomas Riiminiekka on sensuelli, kaunis ja ajaton tarina, joka sekä kunnioittaa fantasian perinteitä että tuo kirjallisuudenlajiin jotain aivan uutta. https://www.risingshadow.fi/library/book/5486-thomas-riiminiekka
