Joo. Koita siinä sitten arvata Suomen sodan molemmin puolin olevia nimiä. Onko esim.1802 "Staffan Anders son" sama henkilö kuin 1821 kirjattu "Stepan Antonov". Samalta seudulta joka tapauksessa kotoisin. Ruotsinkielisissä henkikirjoissa on sentään useimmiten Torpan/Maatilan nimi mukana, Venäläisissä yleensä kai ei.Minunkin sukupuustani löytyy mm. 1600-luvulla elänyt Måns Radikain. Tiettävästi hän oli oikeasti nimeltään Maunu Raatikainen.
Itse asiassa mietin pitäisikö ottaa nikiksi joku noista vanhoista nimistä, kun Kontuun liityin. "Jevdokia Lidia Stepanova tässä hei, olen vanha ukko" tai "Johans Eyriker Kristiansson, moro, en puhu enkä kirjoita ruotsia ellei ole pakko".
Last edited: