Tolkienin viisauksia

Merri

Ylläpitäjä
Vastuuhenkilö
Ylläpitäjä
J. R. R. täytteli kirjoihinsa, luentoihinsa ja muuallekin elämänviisauksia.

Pistetään säännöt kehiin:
  • Vain yksi viisaus/lainaus per viesti.
  • Ei kahta peräkkäistä viestiä samalta henkilöltä.
  • Äskeistä sääntöä ei tarvitse noudattaa jos on kulunut viikko edellisestä viestistä tähän ketjuun.

Luonnollisesti keskustelu lainausten sisällöstä ja merkityksestä on sallittua.

On Fairy-Stories (Andrew Lang -luento vuodelta 1939) sanoi:
Fantasia on pakoa todellisuudesta ja siinä on sen mahti. Kun sotilas on jäänyt vihollisen vangiksi, eikö hänen velvollisuutensa ole paeta? ... Jos arvostamme mielen ja sielun vapautta, mikäli olemme vapauden sissejä, niin velvollisuutemme on paeta ja ottaa mukaamme niin monia muita kuin suinkin!
 
Puuparta sanoi:
Mäki. Niin, se se oli. Mutta se on hätäinen nimi tälle, joka on ollut paikoillaan aina siitä lähtien kun tämä maailman laita tehtiin.
(Kääntäisin itse viimeisen sanan tarkemmin "muovattiin", alkutekstissä "was shaped".)

Luulen tämän olevan Puuparran/Tolkienin omaa keksintöä, eikä Keski-Maahan sovitettu versio jostain meidän maailmamme sananlaskusta. Vai onko? Ainakin se sopisi kielitieteilijän keksimäksi.

Katsotaanpa, eteneekö tämä keskustelu seuraavaksi vähän hätäisemmin...
 
Älkää ikinä köyttäkö kääpiötä. Hän ei anna sitä anteeksi.
(Do not put bonds on a Dwarf! He will not forgive it.)

Mîm: "Húrinin lasten tarina". Joissain tilanteissa jopa eloonjäämisen kannalta hyödyllinen elämänviisaus, jota voinee kääpiöiden puutteessa soveltaa muihinkin olentoihin.
 
Last edited:
Friends have a way of deserting you when a dragon comes.

Tolkienin (lapsille suunnatusta) lohikäärmeitä käsitelleestä luennosta vuodelta 1937, kirjassa The History of the Hobbit, II, s.541.
 
  • Like
Reaktiot: Tik
"Älä koskaan naura eläville lohikäärmeille"

Kalpa Kassisen Kydyn kohdatessaan kehittämä viisaus kirjasta Lohikäärmevuori.
 
Ylös