Wikiuutisia

Ei tuntenut. Alkutekstissä Bertti on vääntänyt Bilbon antaman sekavan nimen burrahobbit muotoon rabbit. Siksipä suomennoksessa vohobitista vompatti.

Kiitos selityksestä. Lohikäärmevuoressa ei taidettu tuota äänteiden samankaltaisuutta huomioida, tai ainakin muistelen murhoppelin tulleen kutsutuksi ihan vain kaniksi. Pitääpä koittaa muistaa tarkistaa, kunhan pääsen töistä kotiin asti.

Myös linkitetystä Vompatti-artikkelista käy ilmi, että Pitkäsen käännös kuuluu näin: "Hei siinä, onks lisää sinun sorttiasi hiippailemassa näissä metsissä, inhottava pikku kaniini" (s. 41).

Kontuwikin siirto alkaa piakoin. Laitan kohta huoltosivun tilalle. Kontuwikiä voi päivittää sen jälkeen kun huoltosivua ei enää näe.

Tällä hetkellä odotellaan edelleen nimipalvelimien päivittymistä. Wiki siis sinänsä jo toimii siirron jäljiltä, mutta se ei näy vielä kovin suurelle osaa maailmaa.

Muoks!
Nyt näyttää siltä että siirto on valmistunut ja huoltosivun pitäisi väistyä näkyviltä

Wikiuutisia 7.–13.12.2020

Huh! Vaikka uutisia ei ole järin paljon, jos niiden välittämisen jättäisi viikon päähän, joutuisi toivottamaan hyvää joulua, ja se tuntuu niin radikaalilta ajatukselta, että valmiutta moiseen ei vielä löydy. Ehei, hyvää viikon alkua vain ja ollaan niin kuin ei oltaisikaan. Ei olla huomaavinammekaan ikkunoista kurkkivia tonttuja. Ehkä ne eivät edes ole tonttuja, kutsutaan poliisi viemään ne pois. Tip tap, hiiskatti.

Uusia sivuja:

• Äänettömät vartijat (Minas Morgulissa)​
• Lukkien kuningatar (alkutekstin Her Ladyship, örkkien Lukitarista käyttämä nimitys)​

Uusia kuvia:

• John Howen kuvia:
  • Gorbag​
  • Snaga (jompikumpi heistä, oletamme Cirith Ungolin örkiksi)​
  • Cirith Ungol​
  • Númenor (karttakuva)​

• Kontulaisten kuvia:
  • Yksinäisen vuoren lelupalja (Satekai, Konnun joulukalenteri 1.12.2020)​
  • Valar (Súlien, Konnun joulukalenteri 8.12.2020)​

Laajahkoja päivityksiä:

• Mallor (nimestä)​
• Asgon (nimestä)​

_________
13.12.2020 Kontuwikissä oli 5471 sisältösivua (< 5469 / +2)

Wikiuutisia 14.–20.12.2020

Tässä sitä taas ollaan. Muutaman päivän kuluttua (25. joulukuuta) onkin merkkipäivä, nimittäin Sormuksen saattueen matkaanlähdön muistoksi. Sitä odotellessa wikiuutisia, jos se teitä miellyttää, ó la la.

Uusia sivuja:

• Viimeinen versio (Gondolinin tuho) (teoksen luku)​
• Rautavartijat (Gondolinin neljännellä portilla)​
• Kuninkaan talo (täsmennyssivu, viittaus 4-5 kuninkaan taloon)​

Uusia kuvia:

• Kuvia Kontuwikistä:
  • Kontuwikin etusivu 19.12.2020 (uusi ulkoasu)​

• Francesco Amadion kuvia:
  • Meriadoc puhaltaa Rohanin torveen​

• Anke Eißmannin kuvia:
  • Ancalimë Emeriëssä​

• John Howen kuvia:
  • Lukitari loikkaamaisillaan Frodon kimppuun​

• Ted Nasmithin kuvia:
  • Kahden puun tuho​

• Peter Xavier Pricen kuvia:
  • Valinorin Kaksi puuta​

• shyangellin kuvia:
  • Finduilas​

• steameyn kuvia:
  • Azog ja Nár​

Laajahkoja päivityksiä:

• Núrnen (lisää nimestä)​

_________
20.12.2020 Kontuwikissä oli 5474 sisältösivua (< 5471 / +3)

Wikiuutisia 21.12.2020–10.1.2021

Oikein hyvää uutta vuotta 2 j.K.! Kontuwiki toivottaa kaikille kontulaisille sekä koko ympäröivälle maailmanpiirille mitä parhainta terveyttä, piikkiä käsivarteen mahd. pian ynnä reipasta mieltä & hurttia huumoria jokaiselle postapokalyptisen lintukotomme karanteeniloukoissa kärvistelevälle lajitoverille ja miksei myös palveluskunnan kenties tavallista taajemmasta läsnäolosta kaiken ilon irti ottaville kissoille, koirille jne. jne.

Joulun ja vuodenvaihteen hiljaiselon jälkeen on ilmestynyt myös yksi uusi artikkeli. Saapa nähdä, saammeko siitä aikaiseksi jonkinlaista alankomaalaisteemaa vuodelle, joka on näkevä Hollannin Tolkien-seuran Unquendorin 40-vuotisjuhlan (Gelukkige Verjaardag!), jota tosin helposti arvattavista syistä ei paikan päällä aiotulla tavalla juhlita (kuten juuri saimme tietää). Mutta mitäpä tuosta, onhan tällaiseen totuttu, eikä kukaan toivottavasti ole vielä ehtinyt ostaa lentolippuja Hollantiin.

Matkustamiseen ja kylillä riekkumiseen entisinä aikoina käytetystä turhasta ajasta, jota nyt jää säästöön, voi toki kuluttaa tuokion jos toisenkin Kontuwikin sisällön parissa. Me olemme ihmis- ja hobittikunnan jykevä kivijalka, joka ei anna kulkutautien muuttaa tasaisena hyrisevää tahtiaan. Joten viihtykää Tolkien-tiedon tuottamisen, korjaamisen ja kuluttamisen parissa tämäkin vuosi!

Uusia sivuja:

• Max Schuchart (Tolkienin hollannintaja)​

Uusia kuvia:

• John Howen kuvia:
  • Elessar​
  • Luolapeikko​
  • Rhosgobel​
  • Théodred​

• Narfil Palùrfalasin (Tolkien Gateway) kuvia:
  • Karaistun raudan portti​

• Ted Nasmithin kuvia:
  • Musta nuoli​
  • Aldarion palaa ensimmäiseltä merimatkaltaan​
  • Frodo ja Sam Ithilienissä​
  • Amon Rûdh​
  • Cirionin ja Eorlin vala (uusi versio)​
  • Gandalf ja Noitakuningas​

Laajahkoja päivityksiä:

• The Lord of the Rings (Amazon)​

_________
10.1.2021 Kontuwikissä oli 5475 sisältösivua (< 5474 / +1: vuoden 2020 lopussa 5474 sisältösivua)

Wikiuutisia 11.–24.1.2021

Parin viikon aikana maailmassa on tapahtunut yhtä sun toista: se muuttuu, tunnemme sen vedessä, tunnemme sen maassa ja haistamme sen ilmassa. (Mutta miksi nuuhkuttavaan nenäämme kulkeutuu märkien villalapasten tuoksu? Sitä me mietiskeletään, klunk.)

Toisaalla, kun suurten silmät ovat muualla, pienet kädet tekevät pikku juttujaan: kuten nyt vaikka sosiaalinen osastomme, joka on onnistunut luovimaan huomaamattomasti mutta tuloksekkaasti: taas yksi Tolkien-taiteilija on antanut luvan kuviensa käyttöön Kontuwikissä. Hän on Lída Holubová eli DeviantArtissa käyttäjänimeltään aegeri. Kiitämme häntä ystävällisyydestä; ohessa on jo muutama hänen kuvansa.

Lisäksi Kontuwiki on saanut uuden toimittajan, hän on Aragorn Elessar (käyttäjänimi), jolle toivotamme pitkää ja menestyksekästä uraa artikkeliemme parissa!

Uusia sivuja:

• Hobbit Place-names (Cormarë Series 23, 2012)​
• Middle-earth or There and Back Again (Cormarë Series 44, 2020)​
• aegeri (uusin Tolkien-taiteilijamme, oikealta nimeltään Lída Holubová)​
• Tolkien’s View (Cormarë Series 19, 2009)​

Uusia kuvia:

• Kuvia henkilöistä:
  • Max Schuchart (Tolkienin hollannintaja)​
  • Manu Bennett​

• Kansikuvia ja logoja:
  • Hobbit Place-names (kansi)​
  • Middle-earth or There and Back Again (kansi)​
  • Walking Tree Publishers (logo)​
  • Tolkien's View (kansi)​

• aegerin kuvia:
  • Himring​
  • Nan Elmoth (Thingolin ja Melianin kohtaaminen)​
  • Entkäräjät (Oudanuumenessa)​

• Ted Nasmithin kuvia:
  • Thráin löytää Yksinäisen vuoren​
  • Tuor näkee edessään Gondolinin valkoisen lumen keskellä​
  • Dunharg​
  • Neldorethin metsä kuutamolla​

Laajahkoja päivityksiä:

• Pyökki​

_________
24.1.2021 Kontuwikissä oli 5479 sisältösivua (< 5475 / +4)

Wikiuutisia 25.–31.1.2021

Ja näin olemme kahlanneet loppuun asti tammikuun 2 j.K. Kuten näette, Kontuwiki on aloittanut sangen reippaasti. Olemme suorastaan pirteitä kuin tali- tahi sinitiaiset. Sillä kirpeässä pakkassäässä ei parane istuskella paikallaan, vaan on pyrähdeltävä lintulaudalta toiselle, jotta pysyy lämpimänä, kunnes kevään lempeät löyhähdykset alkavat hyväillä höyhenpukua. Titityy ja tsirp tsirp!

Uusia sivuja:

• Lily Collins (näyttelijä, Tolkien-elokuvan Edith Bratt)​
• Númenorin satamien ja laivojen esimies (Aldarionin arvonimi)​
• metsienvalvoja (Aldarionin arvonimi)​
• Colm Meaney (isä Francis Morgan elokuvassa Tolkien)​
• Lukemattomien kyynelten taistelu (HLT) (luvun kuvaus)​
• The Genealogies (The Lost Road) (selostus 1930-luvun sukutauluista)​
• Findobar (Fingonin poika 1930-luvun sukutaulussa)​
• Orodlin (Orodrethin poika 1930-luvun sukutaulussa)​
• The List of Names (The Lost Road) (selostus 1930-luvun nimiluettelosta ja otteita siitä)​

Uusia kuvia:

• Kuvia henkilöistä:
  • Lily Collins​
  • Colm Meaney​

• aegerin kuvia:
  • Amon Dîn​

• Anke Eißmannin kuvia:
  • Eorl Nuori ja Felaróf​
  • Matkalla Edorasiin​
  • Rohirrimin ratsastus (etualalla Dernhelm ja Meriadoc Windfolan selässä)​

• John Howen kuvia:
  • miruvor​
  • lembas​
  • Mustat ratsastajat​
  • Denethor II​
  • balrog​

• shyangellin kuvia:
  • Hallavaharja​

Laajahkoja päivityksiä:

• haradrim​
• Lumivuo​
• Borthand (nimestä)​
• Hevoset (kuvagalleria)​

_________
31.1.2021 Kontuwikissä oli 5488 sisältösivua (< 5479 / +9)

Wikiuutisia 1.–7.2.2021

Helmikuu, juu, ja wikiuutisia, niinpä niin. Onhan näitä nähty, ehkä nähdään vastakin, ehkäpä hyvinkin, toivottavasti. Mutta sitten on sitten ja nyt on nyt ja nämä ovat nämä. Semmoisia. Tämmöisiä. Ja vieläpä tuommoisiakin.

Uusia sivuja:

• 6 (Monien tapahtumien vuosi etenkin neljännellä ajalla)​
• KIrje 24 (Stanley Unwinille helmikuussa 1938)​
• KIrje 20 (C. A. Furthille joulukuussa 1937)​
• Kirje 22 (C. A. Furthille helmikuussa 1938)​
• Kirje 21 (C. A. Furthille helmikuussa 1938)​
• Alina Dadlez (Allen & Unwinin ulkomaanoikeuksien päällikkö)​
• Tolkien and the Classical World (Cormarë Series 45, 2021)​

Uusia kuvia:

• Kansikuvia:
  • Tolkien and the Classical World​

• Matěj Čadilin kuvia:
  • Haldir ja Glóredhel​

• Jenny Dolfenin kuvia:
  • Maglor surmaa Uldor Kirotun​

• John Howen kuvia:
  • Repunpään takaovi​

• Ted Nasmithin kuvia:
  • Hiisiportti​
  • Orkrist, Hiidensurma​

Laajahkoja päivityksiä:

• Haldir (Halmirin poika) (nimestä)​
• Haltiakuninkaan salit (auttoivatko kääpiöt Thranduilia?)​
• 2, 3, 4 (lisää tietoja ja lähdeviitteitä vuosilukuartikkeleihin)​

_________
7.2.2021 Kontuwikissä oli 5495 sisältösivua (< 5488 / +7)

Kaikki muu näyttää hienolta, mutta saan Hiisiportin kuvasta virheilmoituksen

504 DNS look up failed

The webserver reported that an error occurred while trying to access the website. Please click here to return to the previous page.
URL: http://xn--https-yv3b//kontu.wiki/Tiedosto:TN-Goblin_Gate.jpg’

Client IP: 10.138.16.65
Server IP: N/A
User name:
Group name:

Oli ilmeisesti väärä ’ fileen nimen perässä; nyt siinä on ' ja näyttää avautuvan. Kiitos huomiosta!

P.S. Minua hämmentää muutama yksityiskohta Kontuwikiä tilastoivalla Simple Analytics -sivulla. Vaihdoin keskiviikon "23 useimmin ladattua sivua" -uutiseen viimeisen viikon ladatuimpien sivujen tilalle viimeisten 90 päivän aikana ladatuinta sivua (kun sattumalta huomasin, että voi valita 7, 30, 90 tai 365 päivää) ja aloin ihmetellä minne Melkor on kadonnut.

Hän on siis viimeisten 90 päivän aikana ladatuimmista sivuista sinkoutunut Maailman muurien taakse, ei ole ainakaan tilaston ensimmäisellä 17 sivulla lainkaan. Siitä huolimatta viimeisten 7 päivän aikana häntä on ladattu 22 kertaa ja viimeisten 30 päivän aikana 90 kertaa. Ja viimeisten 365 päivän aikana (tai siis 25.7.2020 alkaen, jolloin laskuri käynnistyi) 569 kertaa.

Miksi 90 päivän tilasto häntä hyljeksii? Mitä pahaa hän on tehnyt? No, tuota, se lienee huono kysymys mutta silti, ymmärrättehän mitä tarkoitan?

Lisäksi 90 päivän tilaston etusivulla on "Örkit 243" ja sivulla 2 "Örkit 296"; ja tämän kaksoisesiintymisen lisäksi etusivun viimeisenä on 236 kertaa ladattu sivu, kun taas sivu 2 alkaa 298 kertaa ladatusta sivusta.

Jokin mättää, olisi mukavampaa olla mättämättä. Sillä jos tilastoihin ei voi luottaa, mihin sitten? Kääk.

Wikiuutisia 8.–14.2.2021

Täällä taas, huhuu ja kukkuu ynnä viu vau vou! Paluu arkeen kaksoisjuhlapäivän (ystävänpäivä & laskiaissunnuntai yhdessä syssyssä sydänleivoksineen ja kermapullineen, hyaargh!) jälkeen saattaa olla tavanomaistakin ankeampi, mutta jos niin, wikiuutiset voivat lieventää tömähdystä maanantain kiviseen kamaraan. Jos suureksi onneksesi satut olemaan arkiorientoitunut asiapohjahobitti, nauti näitä makupaloja varovasti mutta muista nauttia ne kaikki!

Uusia sivuja:

• Kirje 55 (Christopherille 18.1.1944, Fæder suna)​
• Kirje 56 (Christopherille 1.3.1944, kuulumisia Oxfordista)​
• Kirje 57 (Christopherille 30.3.1944, kirjoitustyön jatkamisesta)​
• Kirje 58 (Christopherille 3.4.1944, kirjoitustyön jatkamisesta ja matkasta Birminghamiin)​
• Mary Jane Tolkien (J. R. R. Tolkienin isänäiti)​
• Finellach (Gil-galadin nimi tai titteli)​

Uusia kuvia:

• Kuvia eri aiheista:
  • Mabel Tolkienin hautakivi​

• aegerin kuvia:
  • Nimrodel (joki)​
  • Harad​

• Matěj Čadilin kuvia:
  • Elostirionin palantír​
  • Repunpää​

• Jenny Dolfenin kuvia:
  • Celebrimbor​
  • Celegorm​

• Ted Nasmithin kuvia:
  • Keski-Maan kartta​

• Peter Xavier Pricen kuvia:
  • Celebrimborin kuolema​

Laajahkoja päivityksiä:

• Ereborin-retki (KTK) (kertomuksen sisällöstä ja rakenteesta)​
• Palantíri (KTK) (luvun rakenteesta ja sisällöstä)​
• Hopeasepät (oliko Celebrimbor hopeaseppä?)​
• Celegorm (kuva ja elämäkertatietoja)​

_________
14.2.2021 Kontuwikissä oli 5501 sisältösivua (< 5495 / +6)

Tarkoittaako kirjeen 56 "skeettinen herra Lewis" oikeasti askeettista herra Lewista? Minun päässäni syntyi hilpeä assosiaatio skeet-ammuntaan

En kyllä tiedä, Isilmírë, mutta luulen ettei kyseessä ole skeet-ammunta. Taitaa minustakin askeettinen olla.

Jos Kontuwiki sanoo että skeettinen, niin skeettinen se on täältä hamaan ikuisuuteen, sillä Kontuwiki ei virheitä tee, etenkään krijoitusvirheitä. Visssi on niin.

Wikiuutisia 15.–21.2.2021

Kontuwiki on täällä taas esittelemässä aikaansaannoksiaan, halusitte tai ette. Sitkeä ja itsepäinen pirulainen, vai mitä? Saatamme kenties vaikuttaa hieman kaoottisilta; ainakin tuo alla avautuva lista on hyvä esimerkki sattumanvaraisuuden, epäloogisuuden ja eriskummallisuuden riemusaatosta, jos sitä oikein kriittisin silmin tihrustaa. Tosin itsekritiikki ei ole meille läheskään yhtä tärkeää kuin lähdekritiikki, eikä lähdekritiikkikään aina osu kohdilleen. Yritämme silti kaikkemme, uskokaa pois. Kolmensadan vuoden päästä saattaa näyttää jo aika muhkealta, mutta katsotaan päivä kerrallaan.

Uusia sivuja:

• Marjorie Incledon (Tolkienin serkku, toinen eläinkielen luojista)​
• Mary Incledon (Tolkienin serkku, kuului eläinkielen ja nevboshin luojiin)​
• Eläinkieli (Tolkienin ensimmäinen keksitty kieli, joskaan ei itse keksimä)​
• Yöperhoset (kasvoivat jättimäisiksi ainakin Synkmetsässä)​
• Muurahaiset (vertauksissa käytetty yhdyskuntahyönteinen)​
• nevbosh (eli uushölynpöly)​
• Korpit (viisaita ja pitkäikäisiä lintuja)​
• Vuoren suurten korppien komentaja (Ereborin korppiheimon päällikkö)​

Uusia kuvia:

• aegerin kuvia:
  • Synkmetsässä​
  • Vanha Roäc​

• Anke Eißmannin kuvia:
  • Finrod vannoo ystävyydenvalan Barahirille (ja antaa tälle sormuksensa)​

• Jan Pospíšilin kuvia:
  • Gondorilaisia miekkoja​
  • Peikonsurmaaja (Pippin ja vuorenpeikko)​
  • Laakson taistelu​

• Peter Xavier Pricen kuvia:
  • Ladros​
  • Mithrimin vuoret​
  • Gildor ja hobitit​
  • Sinivuorilta itään (Caranthirin väki ihmettelee Keski-Maan laajuutta)​
  • Gwindorin rynnäkkö (Nirnaeth Arnoediadissa)​

Laajahkoja päivityksiä:

• Kíli (lisää elämäkertatietoja)​
• Bofur (lisää elämäkertatietoja)​
• Gorthaur (nimen merkiityksestä ja kehityksestä)​
• Kärpäset (lisää mainintoja)​
• Gwindor (lisää tietoja mutta ei vielä tarpeeksi)​
• Fëa (lisää tietoja)​
• Savirinne (nimestä)​

_________
21.2..2021 Kontuwikissä oli 5509 sisältösivua (< 5501 / +8)

Wikiuutisia 22.–28.2.2021

Wiikon skeettisimmät uutiset taas täällä!

Uusia sivuja:

• Helmin pojat (länsimantulaisia)​
• Bertram Rota (junaili Tolkienin käsikirjoitukset Yhdysvaltoihin)​
• Ensimmäinen vihollinen (eli Morgoth)​
• kauhunhaamut (vaivasivat Dorthonioniin eksyneitä)​
• Knocking at the Door (Tolkienin runo vuodelta 1937, josta kehittyi Naukuhuulet)​

Uusia kuvia:

• Ted Nasmithin kuvia:
  • Bilbo tuo Arkkikiven haltiakuninkaalle ja Bardille​
  • Thráin löytää Arkkikiven​

Laajahkoja päivityksiä:

• Eorlin pojat (nimestä)​
• Haltiamaa (täydennyksiä)​
• Ruska (nimestä)​
• Kuu-ukkoa maa kun houkuttaa (täydennyksiä)​
• The Lord of the Rings (Amazon) (kuvausaikataulusta ja -paikoista)​

_________
28.2.2021 Kontuwikissä oli 5514 sisältösivua (< 5509 / +5)