Sain vihdoin aikaiseksi ostaa ja lukea Tolkienin Kullervon, ja se oli aika nyrjäyttävä kokemus. Tottakai olen tiennyt koko tolkienistitaipaleeni ajan, että Kalevala vaikutti Tolkienin tarinoihin ja että suomi toimi katalyyttinä quenyalle, mutta en ole koskaan ennen perehtynyt professorin elämään ja tekoihin sen vertaa, että olisin ymmärtänyt asioiden järjestyksen ja syy-yhteydet. Olen jotenkin kuvitellut, että Tolkienilla oli jo kaikenlaisia kirjallisia ideoita hänen törmätessään Kalevalaan ja sen kautta suomeen ja että Kalevala ja suomi olivat samalla viivalla Beowulfin, Eddan, Nibelungin laulun, kymrin kielen jne. vaikutteiden kanssa, mutta nyt näyttääkin siltä, että Kalevala ja siinä nimenomaan Kullervo oli kaiken alkupiste, jota ilman Tolkien ei ehkä olisi alkanut ollenkaan kirjoittaa tarujaan.
Jos Lönnrot ei olisi koonnut Kalevalaa, meillä ei olisi Keski-Maata O_o