Ei tästä taida tulla selvää, joten parempi on varmaan vapauttaa ketju. Arvoitus liittyi gladiaattoreihin, mutta tarkka sanamuoto ei ollut niin tärkeässä roolissa vastauksessa, vaan esimerkiksi gladiaattoritaistelu olisi kelvannut. Sitten puretaan koodi:
Kohtalo tuon taistelijan
On vain silmis katsojan
Nousee ylös, laskee alas
Gladiaattoritaistelussa kukistettujen mutta henkiin jääneiden kohtalon ratkaisi yleisömielipide. Perinteisen tulkinnan mukaan ylöspäin nostettu peukku tarkoitti henkiin jättämistä ja alaspäin laskettu surmaamista.
Ei vastaan tule sentään valas
Colosseum täytettiin toisinaan vedellä ja siellä järjestettiin joka meritaistelunäytöksiä. Valaita ei (tietääkseni) sinne kuitenkaan päätynyt.
Välineisiin sopii kalat
Hiekas hipsii sandaal'jalat
Gladiaattorityypillä nimeltä retiarus oli varusteinaan atrain ja verkko. Jalassa käytettiin sandaaleja ja alustana oli hiekkamaa.
Ulkopolitiikkaan ovat
Kamat huonot vaikka kovat
Johan Clausewitzkin sanoi, että sota on politiikan jatkamista toisin keinoin. Gladiaattorien taisteluvarustus oli kyllä hyvin tehtyä, mutta epäkäytännöllistä sotilaille.
Ei turhaa rautaa kanna malta
Muttei ole esivalta
Gladiaattori-sana johdetaan latinan miekkaa tarkoittavasta gladius-sanasta, eikä esivaltakaan kanna turhaan miekkaa. Yleisemminkin gladiaattoreiden haarniskointi oli melko niukkaa, koska haavojen haluttiin näkyvän.
Harvoin heilui vasara ja sirppi
Mut toimeen sopi Buttin Virpi
Virpi Butt esiintyi 1990-luvulla Renny Harlinin Gladiaattorit-sarjassa nimellä Timantti. Myöhemmin hän kunnostautui myös henkirikoksien tekijänä, eli oli samoissa hommissa historiallisten gladiaattorien kanssa. Gladiaattorien aseistus oli tosiaan varsin monipuolista, kuten on aiemmin ollut esillä, mutta sirppiä ja vasaraa käytettiin vähemmän. Mitä tulee sorron yöstä nousemiseen, oli suurin osa gladiaattoreista epävapaita ja vaikka silloin kerran oli sen yhden gladiaattori Spartacuksen orjakapinat ja muut, niin aika harvinaista oli.
Russel Crowen perhe lähti
Syttyi areenalle tähti
Russell Crowe esittää elokuvassa Gladiaattori kenraali Maximusta, joka syöstään asemastaan ja hänen perheensäkin surmataan. Maximus päätyy gladiaattoriksi ja nousee Colosseumilla suuren sankarin asemaan.
Arvoitusketjuun kaivattaisiin nyt vereksiä voimia, vuoro on vapaa.