Tällä viikolla olin lounasajan lopulla yliopiston rakennuksessa olevassa lounasravintolassa (kuten yksityistä toimijaa kai pitää kutsua), jossa oli myös lapsiperhe syömässä. Kun paikassa oli jo hiljaista ja lapsetkin melkein syöneet, ryntäsivät nämä yllättäen ikkunaan ja katselivat haikeina taivaalle. "Siellä piti sataa lunta", he sanoivat ja palasivat pöytään: "Pohjoiseen luvattiin lunta." Sitten äidin piti selittää, että Helsinki ei ole pohjoisessa, sillä säätiedotuksessa sillä tarkoitetaan Pohjois-Suomea, vaikka olemmekin pohjoisessa osassa maailmaa.