Munasaannokset

Profiiliviesti
Keskustelu on suljettu.

Boah

Hobitti
Hän ken otsikon ymmärtää, ymmärtää jo oikeastaan varmaan tämän aiheenkin idean.

Elämäni ensimmäisen sanamuunnoksen kuulin mummoltani joskus ihan pienenä, ja se kuului näin: "Pietari Suuri hellan kulmassa hattuja polki". En pienenä ymmärtänyt tästä yhtään mitään, joten luulin mummoni opettaneen jotakin todella viisaasta. Pidin tämän viisauden sitten tarkkaan mielessäni, ja odottelin sitä päivää, kun ymmärtäisin sen. Eräänä päivänä sitten viimein koitti se valaistumisen hetki, kun ymmärsin, että suutari pieri kullan helmassa pottuja halki. On sillä mummolla ollut hauskaa, kun on näitä "viisauksiaan" lapsenlapsilleen opettanut. :wink:

Myöhemmin munasaannokset veivät mukanaan, ja nykyään se on minulle lähestulkoon elämäntapa (jota vain muut elämäntapavääntelijät ymmärtävät). Aito munasaannos voi iskeä milloin vain: jonossa, puhelimessa, kotona, radiossa, töissä tai koulussa, ja mitä useimmin se aiheuttaa hauskoja tilanteita.

Eli millaisiin hillittömän hauskoihin munasaannoksiin elikkäs sanamuunnoksiin te olette elämänne varrella törmänneet? Mikä on tämä kyseinen saannos ja kuinka siihen törmäsit? Topikki on ihan tylsä, jos kaikki vain listaavat vitsikirjoista luettuja kuukerin nellin lasikukkoja. Uusissa ja tuoreissa tosielämän saannoksissa on sitä jotakin. :grin:

Luulen, että rujommatkin ovat tervetulleita, kunhan niitä ei käännetä. Eli kirjoitetaan ne siinä nätimmässä muodossa. Jokainen halukas voi sitten mielessään väännellä ja käännellä.
 
Pirkko ja Kati olivat Pasin kyydissä. Sitten he kekkasivat: PASI KUSKAA! Sitä kun tytöt aikansa nauroivat, Pasi kuittasi: Ja PIRKKO KIMITTÄÄ!
Tämä on tosikertomus ja kaikki henkilöt sukulaisiani.
 
Tuli ex-morsiamen kanssa puhetta nuudeleista. "Pussi nuudeleita", oli hänen reseptinsä.
 
Minäkin opin tuon Pietari suuresta kertovan jutun jo ihan lapsena. Toinen klassikko oli "Sotamies rannalla palkat niskassa". Pisin muistamani sananmuutos on kuitenkin "Kettu juosta vitkuttelee kohti kylmee korpee".

Ehtaa Etelä-Karjalaista perinnerunoutta. :p
 
Huhu kertoo, että eräs sukulaiseni nuorempana käänteli ja väänteli sanoja ihan alvariinsa, riippumatta siitä mitä lopputulokseksi tuli. Tapa loppui kun hän huikkasi vievänsä ulos "roskapaketin..."
 
Tulipa mieleeni muuan tapaus nuoruudestani. Olimme äidin kanssa linja-autopysäkillä. Huomasimme ojassa roskapussin. Käänsimme sanan. Millaista kilpa-ajoa on "puskarossi"? No, sitähän ajetaan tietysti "puskien läpi". Senkin käänsimme, ja saimme aikaiseksi paino-ongelmaisten juottolan. Menikö monimutkaiseksi? :urg: :D

Muuan opiskelukaverini tapasi alvariinsa sanoa molemmin päin sanaparia "mahtava homma!" Sen lapsenikin ovat ilolla omineet. Itse he ovat keksineet saman käyttötavan leikille "pallohippa".
 
Turussa on kukkakauppa nimeltään Tullin Kukka. Tamperelainen parkkitalo on (tai voisi olla) Tullin Parkki. Tampereen Pispalassa asusteli yksi mies Vallikadulla. Hän harmitteli sitä ettei lähiosoite ollut Vallikuja. Vähän lohtua koitui siitä, että bussipysäkkiä vastapäätä sijaitsi liikeyritys nimeltä Mallipaja. Se mies oli varsinainen sanavääntelijä eikä hänen työkaverinsa ollut pekkaa pahempi. Kerran hän tuli myöhässä töihin ja puolusteli työkaverille myöhästymistään: "Pihallani tallustelin." "Pikatietäkö tallustelit?", loihe nopeaälyinen työkaveri utelemaan. Mies joutui nyt ajattelemaan kiivaasti kuitatakseen sananvaihdon sopivasti ja muisti, että työkaveri tiesi erään Taru-nimisen naisen käyneen miehen luona kylässä. "Piruako tallustelin", hän päätti dialogin.

Pisin minun tietämäni sananväännös kuuluu "Kunnanhallituksen liukkaalla pihalla pulu kaatui vaikka pululla oli kannukset."
 
Koirani nimi on Tami ja lempinimi "Tamppa". Erehdyin kerran kutsumaan söpöä karvakasaa pikku-Tampaksi. :o

Timanttinen rossi on jo vanha, mutta entäs, kun mummollani oikeasti on timanttiset (rinta)rossit.

Tai entä jos olet nimeltäsi Korhonen Pentti eli perhonen kontti. Kontin kielellä perhonen on tietenkin korhonen pentti ja korhonen pentti on kontin kielellä korhonen kontti kontti pentti. Et siis ikinä pääse nimestäsi eroon, vaikka miten vääntäisit. ;)
 
Törmäsin eilisiltana yhteen nettisivuunkin sananmuutoksista. http://users.tkk.fi/~tseppa/LJ/sananmuun2.html
 
Kielipuolten Mikkeliläisten sanamuunnoksia ; harvassa kypsiä.

http://hiki.pedia.ws/wiki/Hikisitaatit:Sananmuunnos
 
Boah sanoi:
Elämäni ensimmäisen sanamuunnoksen kuulin mummoltani joskus ihan pienenä, ja se kuului näin: "Pietari Suuri hellan kulmassa hattuja polki".

Tämä on minullekin se kaikkein tutuin. Mutta muodossa "Pietari Suuri Vaasan linnassa hattuja polki"

Tässä ketjussa on mitä mainioimpia munasaannoksia, mutta pisimpiä niistä en pysty saantamaan! (Ehkä kokeilen uudestaan päiväsaikaan.)
 
Eilen illankähmässä ehdotin perheelle, että tehdään jotain PIRISTÄVÄÄ KIMPASSA. Olin juuri pukenut ylleni pyjamahousut, jotka olivat sama toisinpäin.
:oops: :D
 
Lokit olivat käyneet pommittamassa autoa ulosteillaan ja auton omistaja totesi että onhan taas pakillinen loskaa ikkunassa.

Rippileirillä sai nuorisopappi kehuja hauskasta luonteestaan, oli kuulemma leiriläisten mielestä ihan hillitön pappi.
 
Tuosta riparijutusta tuli mieleen, kun omina isosaikoina yhden isosena olleen kaverin nimi oli Pikkarainen. Jollekin leirille, jolla hän oli isosena, oli tulossa sananmuunnoksia harrastavia leiriläisiä, ja jo etukäteen oli vissiin tiedossa, että heidän mielestään kaikki asiat leirillä olisivat Pikkaraisen hallussa...
 
Puhuttiin töissä eilen siitä, miten ihan normaaleilla etu- ja sukunimillä on kaikenlaisia ikäviä tai riettaita kakkosmerkityksiä (mm. Yrjö, Jorma) ja yksi työkavereista totesi, että olisi aika ikävää olla nimeltään Pentti Hirvonen.
 
Eihän tähän ketjuun voi juuri muuta sanoa, kuin "Mennäänpäs ostamaan hiukan pehmeää jänistä ja Humppilan piimää."

Ihme, ettei näinkin legendaarinen sananmuunnos-munansaannos vielä ollut tässä ketjussa. Pitäisi vain ahkerasti väännellä kaikki sanaparit, niin kyllä joukosta aina joku hauska löytyy...
 
Minua jaksaa aina huvittaa niinkin arkipäiväinen lause kuin "käynpä kastelemassa kukat". Muistan myös, kun uskonnon opettaja erään kerran tunnilla kertoi eri sakramenteista: "...kastetilaisuudessa on siis tilaisuutta varten erikseen varattu vesikulho..." Ai eikö se olekaan pappi, joka ne lapset kastaa? :shock:
 
Centaurea sanoi:
Tässä yksi sanamuunnos lisää: "Piha oli liukas ja pulu kaatu"
Pitempi versio menee näin: Piha on liukas. Pulu kaatuu. Pulu ei kaadukaan, pululla on kannukset.
 
Profiiliviesti
Keskustelu on suljettu.
Ylös