Luultavasti tunnet islantilaisen kansanlaulun Olafur Liljuros, jossa ihmismiehen ja haltianaisen kohtaaminen johtaa ihmisosapuolen nopeaan hengenmenetykseen (ja sielukin pelastuu vain juuri ja juuri). Samasta teemasta oli versioita monilla Euroopan kielillä, mutta islantilaisen version (ja sen käännöksen) E. V. Gordon ja J. R. R. Tolkien ottivat Songs for the Philologists -laulukokoelmaansa.Tuli taas niin hieno kappale vastaan, että pitää jakaa se muidenkin kanssa
En tuntenut mutta nyt tunnen, kiitos siitä. Tuttu sen sijaan on Gjallarhornin levyltä Grimborg löytyvä, Mäntsälästä aikoinaan muistiin merkitty versio Herr Olaf. Siinä herra Olaf päättää lopulta jäädä asumaan ihanan haltiakuninkaan tyttären kanssa kuolemaansa saakka.Luultavasti tunnet islantilaisen kansanlaulun Olafur Liljuros, jossa ihmismiehen ja haltianaisen kohtaaminen johtaa ihmisosapuolen nopeaan hengenmenetykseen (ja sielukin pelastuu vain juuri ja juuri).