Satunnaisia Tolkien-huomioita kotimaassa

^Katselin puvustusta samalla mielellä, hyvin pitkälti elokuvien jäljillä mennään. Missä sikäli ei ole mitään kummaa, mutta muistelin puvustajan viime vuoden puolella nimenomaan maininneen Ylen jutussa, ettei hän halua tehdä samanlaista tyyliä kuin elokuvissa. Uudelleenluennalla kyse olikin ilmeisesti vain kääpiöiden uudistamisesta, eikä muiden hahmojen uudistamisella ole niin väliä: "Pähkäilin pitkään mitä teen, koska en missään nimessä halunnut tehdä samanlaista kääpiöjoukkoa kuin elokuvissa." (http://yle.fi/uutiset/nain_syntyy_hobitin_puvustus__lattiamattoa_riisia_ja_farkkuturkista/7638057)
 
FB:ssä monet ovat tämän jo nähneet, mutta mainostetaanpa tännekin:

***
Turun yliopiston folkloristiikan oppiaineen Studia Generalia -luento “Tolkien and Finland”

Keskiviikkona 11.3.2015 folkloristiikan Fulbright-tutkija M. Lee Alexander pitää englanninkielisen Studia Generalia -luennon aiheesta ”Tolkien ja Suomi” Janus-salissa Sirkkalan kampuksella (Kaivokatu 12) klo 18.00–20.00. Luento käsittelee Suomen vaikutusta Tolkienin tuotantoon sekä sitä, miten Tolkienin teoksia hyödynnetään Suomessa. Luento on avoin kaikille.

tolkien and finland -mainos.jpg
 
Kas, Yle tarjoaa meille samaisesta Tolkien, Suomi, Kalevala -aihepiiristä hauskan viisiminuuttisen pätkän nimeltä Lords of the Sampo (katsottavissa 22.3. asti). Tässä on lähinnä siis tietoa, mutta tosi viehättävän fantsusti kuvattu. Siellä Gimli, Legolas ja Gandalf juoksentelee Suomenlinnan maisemissa :heart: Asiantuntijoina Mike Pohjola ja Juri Nummelin.

(mä en muuten tiennyt tuota suomi - kveeni - quenya -juttua. Mitä tämä kertookaan nyky-Norjan kveeneistä!)
 
Kolumnisti Pasi Myöhänen osoittaa sivistyneisyytensä jutun lopussa: hän muistuttaa, ettei Tolkien hyväksynyt Sormusten herran suoraa vertaamista maailmansotiin ja päättää tekstinsä sanoihin: "Eli varmuuden vuoksi: 'Ánin apsenë', pyydän anteeksi". -- Tämä quenyankielinen anteeksipyyntö (ei esiinny yks. 1. p. Tolkienin omissa teksteissä) näyttää olevan ihan oikein, vrt. Lohikäärmeessä asiasta taannoin käyty keskustelu ja Harri Perälän viesti siinä.
 
Itse tulkitsin tuon enemmän tolkienistien kosiskeluksi, kuin sivistyneisyydeksi, koska hänellä on käynyt pieni kömmähdys sanan halti(j)a kanssa. Virhe, jota en usko juurikaan tapahtuvan asiaan liittyen sivistyneiden keskuudessa tapahtuvan.
 
Muuten kyllä, mutta liput oli uutisoinnin jälkeen aika tehokkaasti loppuunvarattu. :<

Edit. Tai en toki tiedä oliko ennenkin jo, ei vaan enää ollut jäljellä kun muutama päivä sitten katsoin nytin innoittamana.
 
Huomenna! / Tomorrow!

Turun kaupunginkirjasto / Turku City Library (Linnankatu 2, 20100 Turku, Finland)
To 7.5. klo 18:00–19:00 / Thu 7th of May, 6-7 pm

"Is Gandalf Väinämöinen? How do Elvish languages compare with Finnish? Fulbright Scholar, M.Lee Alexander talks about author J.R.R. Tolkien and his connections with Finnish language and culture. Thursday May 7th at 6 pm in Rotunda on the main floor of the old library building. In English

Onko Gandalf Väinämöinen? Muistuttavatko haltiakielet suomea? Fulbright-tutkija M.Lee Alexander puhuu kirjailija J.R.R. Tolkienista ja hänen Suomi-kytköksistään. Vanhan kirjastotalon Rotundassa torstaina 7.5. klo 18. Tilaisuus on englanninkielinen. Kysymyksiin saa tulkkausapua."

FB-event | Event calendar at the library website
 
Kun Suomen Kuvalehdessä esitellään Tytyrin kaivosmuseota, otetaan tunnelman luomisessa avuksi viittaukset Moriaan ja sen tunnetuimpaan asukkiin, balrogiin. Niin syvälle kulttuuriimme on J.R.R. Tolkienin luoma fantasiamaailma jo uponnut, että sitä voidaan käyttää huoleti mitä moninaisimmissa yhteyksissä. Siis lehden toimitus olettaa, että Taru Sormusten herrasta tunnetaan yhtä hyvin kuin vaikkapa Raamattu tai Tuntematon sotilas.
 
Viikontakaisen Hesarin (la 15.8.2015) jutussa Elisabeth Heinrichs Visit Helsingistä suosittelee vierailua ensi kesänä yleisölle avautuvaan Vallisaareen (joka sijaitsee aivan Suomenlinnan vieressä), ja kertoo, että: Vierailu saarella on jännittävää. Siellä pääsee Taru Sormusten herrasta -tyylisiin maisemiin ja Aleksanterin patteriin. Tästä jutusta ei selviä, minkälaiset maisemat tarkemmin ottaen ovat kyseessä, mutta NYT-liitteen viimevuotinen artikkeli (6.7.2014) ehkä antaa osviittaa: Vallisaari on aivan ainutlaatuinen. Kuin luonnon valtaama Suomenlinna tai kuin [Kambodžan] Angkor Wat: luonnon alta löytyy linnake”, luontopalveluiden projektipäällikkö Minttu Perttula sanoo. ”Vallisaaressa villi luonto ja ihmisen vuosisatojen kosketus kohtaavat.” Tämä jutun alareunassa oleva kuva tuo yhtäkkisesti mieleen erään sormusaaveita kuhisevan tienpätkän, mutta lopullista totuutta varten joutunemme - ehkä Smial Brandagamban kanssa? - käymään paikan päällä ekskursiolla ensi vuonna ;) Hätähousuimmat tosin voivat käydä opastetulla kierroksella jo tänä kesänä, mutta se ei sitten ole ihan halpaa lystiä.
1305844289868
 
Kaksi erillistä huomiota tällä kertaa:

1) Jyrki Korpuan Tolkien-aiheinen väitöskirja tarkastetaan Oulun yliopistossa marraskuussa:
Jyrki Korpua will defend his PhD thesis "Constructive Mythopoetics in J. R. R. Tolkien's Legendarium" in the Faculty of Humanities, University of Oulu, on November 13. Dr Dimitra Fimi from Cardiff Metropolitan University, UK, will serve as the Opponent.

2) Bongasin eilen Helsingistä Yrjönkadun antikvariaatista (jonka toinen nimi on Kirjava lintu) kaksi kappaletta Lohikäärmevuori-kirjaa. Näistä parempikuntoinen maksoi 160€ ja hivenen huonompikuntoinen (kannessa oli tahra ja värit olivat haalistuneemmat) oli 120€. Eli halvalla ei toki pääse, mutta hinnat kuitenkin kohtuullisemmat kuin huuto.netin kahdensadan euron hintapyynnöissä.

Että joo. Valitettavasti ei kykene lähtemään Ouluun, vaikka kovasti kiinnostaisi, ja tällaiset kirjaostoksetkin menevät budjetista valitettavan paljon yli :D
 
Bongasin juuri Ylen Elävästä arkistosta vuodelta 1979 peräisin olevan Tolkienia käsittelevän radio-ohjelman esittelyn, joka on ilmeisesti julkaistu 4. syyskuuta.

Jo esittely sinänsä on mielenkiintoista luettavaa, ja Tolkienin suomentamisen alkuvuosiin liittyvä radio-ohjelma sitäkin enemmän (olkoonkin, että siitä on poistettu osa lukunäytteistä tekijänoikeuskysymysten vuoksi, ks. ohjelman esittely).

Ääninauha saatesanoineen löytyy siis täältä: J.R.R. Tolkien Keski-Maan arkkitehtinä (15.8.1979), Ylen Elävä arkisto
 
Tällä viikolla on Oulun yliopistolla aiemmin mainittu Tolkien-aiheinen väitöstilaisuus, mutta myös Tolkienia käsittelevä vierailuluento! Internet tarjoaa luettavaa myös meille kauempana asuville, sillä väitöskirja on jo netissä!

Torstaina 12.11.2015 klo 12.15, sali YB210.
Dimitra Fimin vierailuluento Dreaming the Middle Ages: The Past as an Imaginary World in the works of Thomas Chatterton, J.R.R. Tolkien and Umberto Eco

Fimi on kirjoittanut mm. palkitun kirjan Tolkien, Race and Cultural History: From Fairies to Hobbits ja hän pitää Cardiff Metropolitan -yliopistossa Tolkien-aiheisia verkkokursseja (joihin voi osallistua siis tällaiset ulkomaan elävätkin, vink vink).

Luento tarkastelee keskiajan (uudelleen) esittämistä ja (uudelleen) rakentamista maailmanluomisen keinona. Tarkastelun kohteina ovat Thomas Chattertonin (1752‒70) kuviteltu keskiaikainen Bristol, J. R. R. Tolkienin legendaarion (1910-luvulta-1970-luvulle) keskiaikainen fantasiamaailma Keski-Maa sekä Umberto Econ 14. vuosisadan benediktiiniluostari hänen teoksessaan Ruusun nimi (1980). Luennolla tarkastellaan keskiaikaisuutta ns. alemman luomisen kautta ja löydetään yhteyksiä kirjallisten väärennöksien, fantasiakirjallisuuden ja postmodernismin välillä.

This lecture will examine (re)presentations and (re)constructions of the medieval past as a process of world building by focusing on three case studies: Thomas Chatterton’s (1752-1770) imagined world of medieval Bristol; J.R.R. Tolkien’s Middle-earth as a medieval world in his extended legendarium (1910s-1970s); and Umberto Eco’s 14th-century Benedictine monastery in The Name of the Rose (1980). The lecture will make a case for approaching medievalism via subcreation, thus bridging previous critical traditions on literary forgeries, fantasy literature and postmodernism.

Perjantaina 13.11.2015 klo 12, sali HU106
Jyrki Korpuan väitös Constructive Mythopoetics in J. R. R. Tolkien's Legendarium. Vastaväittäjänä Lecturer Dimitra Fimi (Cardiff Metropolitan University), kustoksena professori Kuisma Korhonen.

Tiivistelmän voi lukea täältä, väitöskirja avautuu pdf:nä täältä.

***

Luentosalien sijannit voi katsoa Linnanmaan kampuksen kartasta. YB210 näkyy keltaisena kartan ruudussa D3, HU106 myös keltaisena ruudussa E2. (päärakennuksen varsinainen osoite on Pentti Kaiteran katu 1, mutta sisäänkäyntejä on muuallakin ympäri rakennusta).
 
"Kaupunkilaisten mahdollisuus vaikuttaa kaupunkiinsa on näennäistä"
http://areena.yle.fi/1-3140424

Linkin jaksossa keskustellaan julkisen tilan käytöstä.
Jaksossa pohditaan miksi kodittomia norkoilijoita hätistellään kaupungilta, mutta samalla paikalla esim. Taru Sormusten Herrasta leffaan saa jonottaa teltoissa lippuja viikkotolkulla.
Viittaus jonottajiin on kohdasta 19:30 eteenpäin.

Arvoisat jonottajat, olette toiminnallanne aihettaneet hämmennystä yhteiskuntapoliittisessa keskustelussa ja luoneet harmaan alueen mustavalkoiseen maailmaan.
 
You must log in or register to reply here.
Ylös