Elemmakil sanoi:Minkälaisia sanastoja on tuosta kielestä?
Jos haluaisin kirjoittaa quyneaksi vaikkapa Eärendil on Elrondin ja Elros (Tar Minyaturin) isä, niin voisiko kukaan auttaa
Melinyel.Sotka sanoi:Miten muuten quenyaksi sanottaisi minä rakastan sinua? Olisi mukavaa jos joku kertoisi...
Niin, meidän tuntemassamme quenyassa ei ole. Varmasti haltioilla sillekin käsite oli, Tolkien vain ei sellaista vaivautunut keksimään. Ja kun ei muuta ole, niin platonisen rakkauden on kelvattava kaikille, jos rakkautta quenyaksi pyrkii ilmaisemaan :mrgreen:fanye sanoi:Mutta mel- tarkoittaa platonista rakkautta. Tosin quenyassa ei ole laisinkaan sanaa "romanttiselle" rakkaudelle, eli tuo mel- saa varmasti kelvata kaikkeen rakkauteen.
ála(-) ..... vaihtoehtoinen kieltopartikkeli ("älä..."; + obj.); VT #43 s. 22p.s. jos joku viisas tietää mitkä noi puuttuvat sanat on nii voisitko kertoo ne mullekkii..?