Amerigo sai tosiaan kyseenalaisen kunnian toimia Amerikan onomaattorina (itse keksitty termi, vain viihdekäyttöön) ja tämä reipas retki vuonna ’02 oli osa sitä toimintaa, jolla hän sen ”kunnian” ”ansaitsi”.
Mutta katsokaapa vielä kerran 10 pisteen vihjettä ja vetäkää sitten nödbrömsasta: Mitä siis siinsi näiden häiskien edessä tammikuussa 1502?
Jaa, voisin itse asiassa paljastaa, että se oli Guanabaranlahti. Mutta se nimi on otettu käyttöön myöhemmin (tai siis se on alkuperäisten asukkaiden kieltä, ja nykyään lahden virallinen nimi).
¿Minkä nimen eurooppalaiset ros… meripojat sille alun perin antoivat? Sittemmin nimi on siirtynyt muuhun käyttöön, vaikka ei ole siirtynyt paikaltaan juuri minnekään. ¿Olenko tarpeeksi hämärä? ¿Olenhan?